"Себастьян Жапризо. Убийство в спальном вагоне (Избранный французский детектив)" - читать интересную книгу автора

- Возьми такси.
- Не волнуйся, начальник, возьму, да лучше всего с раздвижной крышей.
Ты разве не видишь, что делается на улице?
Через окно позади Таркэна Грацци увидел, что смеркалось, что солнце
исчезло, что шел дождь.

Допрос мужа - Жака Ланжа.
Это был высокого роста, старше, чем Грацци мог бы подумать, красивый,
хорошо одетый мужчина. Был огорчен, не больше, чем демонстрировал, но все
же огорчен. Сидел на стуле прямо, курил сигареты "Кравен" и тоже ничего не
знал.
Он говорил, что Жоржетта - ребенок, между ними разница в двадцать лет,
он никогда не сердился на нее. Тем не менее переживал, когда узнал об ее
измене. Ему не нравился коммерческий директор, занимающийся теперь
перепродажей машин. Так и сказал: дрянь человек. Грацци, думавший точно так
же, только кивнул головой. Пошли дальше.
- Она покупала лотерейные билеты, когда была вашей женой?
- Иногда, как все.
- Целые серии?
- Это зависело от наших возможностей.
- Знаете ли вы Боба Ватски?
- Нет. Она мне рассказывала о нем, мы ведь с ней иногда встречались. Я
остался работать в "Жерли", а она перешла к "Барлену". Мы невольно
сталкивались по делам.
- А об Эрике?
- Тоже рассказывала. С ним, кажется, было серьезнее.
- Почему?
- Если бы вы слышали, как она о нем говорила, вы бы не спрашивали,
почему. Он молод, почти ребенок, у него детский ум. Как объяснить это тому,
кто не знал ее? Она любила маленького Эрика, как себя. Он такой же, как
она.
- Не понимаю.
- Это трудно объяснить.
- Вы думаете, он принимал участие в убийстве Жоржетты?
- Я этого не говорил. Это бессмысленное убийство.
А те, что бессмысленно, очень похоже на Жоржетту и маленького Эрика.
- Вы никогда его не видели?
- Она прекрасно мне его описала, поверьте. У него странные взгляды на
людей и животных. Мечтает о какой-то лаборатории в деревне, любит
разглагольствовать о вещах, в которых не смыслит: о мире, о нищете мира,
откуда я знаю... С полгода назад Жоржетта пришла ко мне в "Жерли" по поводу
какой-то лаборатории в Южной Африке, что-то в этом духе. Она была абсолютно
непрактична. Хотела заинтересовать меня этим делом. Говорила, что я должен
помочь ради нее.
- Чем помочь?
- Не знаю, такие уж это люди! Лаборатория в Южной Африке, они едут в
Южную Африку, там настоящая жизнь и все такое прочее, таковы уж они. А на
другой день обо всем забывают.
- Плохо для него, что она умерла,- сказал Грацци.- У нее хоть были
деньги на два билета на самолет.