"Эрл Стенли Гарднер. Двойная сделка с бриллиантами (Пол Прай)" - читать интересную книгу автора Пол Прай неторопливо встал, подошел к бару и снова наполнил стаканы.
- А знаете ли, сержант, - с задумчивым видом пробормотал он, - у меня почему-то очень странное предчувствие относительно нашего общего друга Гилврэя. - И что же это за предчувствие? - Мне кажется, эта наша старая курица очень скоро снесет яичко, и не простое, а золотое! Глоток виски застрял в горле несчастного сержанта. Он поперхнулся и мучительно закашлялся. Лицо его побагровело. - Вы хотите сказать, что намерены остаться в городе?! - Абсолютно точно, сержант. А если полиция попробует заставить меня уехать, будьте уверены - вся эта история мгновенно попадет в газеты. Надеюсь, я ясно выразился, сержант? Сержант Махони обиженно засопел, надел фуражку и двинулся к выходу. - Яснее быть не может, - фыркнул он. - Стало быть, защита, которую вам обещает полиция, в ваших глазах просто ноль без палочки. Вспомните-ка, вы заработали больше двадцати тысяч на одних вознаграждениях, когда то и дело уводили добычу Гилврэя у него из-под самого носа. И тем сделали его посмешищем в глазах всего преступного мира! И что же? На что вы рассчитываете, черт побери? Да не пройдет и месяца, как он раздавит вас словно муху! Пол Прай с трудом сдерживал зевоту. - Эй, Магу, проводи сержанта, - попросил он. Рожи от удивления выпучил на босса тусклые рыбьи глаза. - Вы с ума сошли? - не веря своим ушам, воскликнул он. - Разумеется, нет. Как любезно напомнил сержант, мне и в самом деле посчастливилось выручить больше двадцати тысяч за те бесценные золотые яйца, что время от времени любезно несет наш приятель Гилврэй. Так разве ж я похож на сумасшедшего, который способен отказаться получить еще одно славненькое золотое яичко? Однорукий Магу протянул руку к бутылке и снова наполнил свой стакан. - Держу пари, - пробормотал он, - стоит вам только высунуть нос из своей берлоги, и от вас останется мокрое место! И часа не пройдет, как будете лежать на мраморном столе с аккуратной биркой на ноге. Пол Прай невозмутимо пожал плечами: - Послушай, Магу, ты ведь не меньше меня хочешь, чтобы этот гангстер поплатился за свои злодеяния. И за убийство этого ни в чем не повинного бедняги тоже. Ладно тебе, старина, не робей! Просто делай, что я говорю. А теперь ступай да пошарь вокруг - не оставил ли Гилврэй своих людей. Я хочу знать, кто они. Рожи Магу получил свое прозвище потому, что обладал поистине феноменальной зрительной памятью. Он никогда не забывал ни одного лица. Да и не только лица - в его уникальной памяти бережно хранились имена, прозвища и многое другое. Когда-то много лет назад это был многообещающий офицер полиции, но по стечению обстоятельств бедняга оказался на улице. К тому же пару лет назад он потерял руку до самого плеча. Остальное сделало виски. Он быстро скатился на самое дно и к тому времени, когда Пол Прай разыскал его в какой-то канаве, буквально погибал с голоду. Пол вернул его |
|
|