"Эрл Стенли Гарднер. Дело белокурой удачи ("Перри Мейсон" #69)" - читать интересную книгу автора

- Но звонки идут через коммутатор, - заметил Мейсон.
- О, я знаю, однако я не собираюсь говорить ничего такого, что нельзя
слышать любому заинтересованному лицу. Например, начну рассуждать об охоте
на американских лосей{Имя сыщика, наблюдавшего за домом Боринга, - Муз -
может быть также переведено с английского языка как "американский лось".}.
Вы сразу же поймете, о чем идет речь.
- Конечно.
- И я, например, стану обсуждать с вами предстоящую охоту и скажу, где
наиболее вероятно повстречать американского лося.
- Я уверен, что эта информация заинтересует меня только в том случае,
если мне вдруг захочется отправиться на охоту на лося. В данный момент меня
беспокоят совсем другие проблемы.
Най улыбнулся в ответ.
- Вы знаете, где меня найти, мистер Мейсон.
Детектив попрощался и вышел.
Минут десять адвокат ходил из угла в угол комнаты, склонив голову, и в
задумчивости курил сигарету.
Внезапно в дверь постучали.
Мейсон распахнул ее.
На пороге стоял Джордж Винлок.
- Я могу зайти? - спросил он.
- Конечно. Проходите, - пригласил Мейсон.
Винлок сел и внимательно посмотрел на Мейсона сквозь затемненные стекла
очков.
- Вы можете их теперь снять, - заметил адвокат.
- Я ношу их уже четырнадцать лет, - возразил Винлок. - Теперь они мне
на самом деле нужны.
- Что у вас на уме?
- Меня волнует одна проблема.
- Какая?
- Дайан.
- И что с Дайан?
- Я вел себя по-свински в отношении ее.
- Вы думаете, что я стану с вами спорить?
- Если честно - то нет. Однако мне хотелось бы как-то урегулировать
вопрос, предоставив ей кое-какую компенсацию.
- Как, например?
- Выделить ей собственность.
- Девочка, привязанная к отцу, а затем считавшая, что он мертв, но в
дальнейшем внезапно обнаружившая, что он все это время оставался жив и палец
о палец не ударил, чтобы хоть как-то ей помочь, наверняка не склонна
проявлять дочернюю любовь.
- Я понимаю. Но если вы и я обсудим денежную сторону вопроса, то не
исключено, что в дальнейшем Дайан сможет понять и мою точку зрения, и то,
что при сложившихся обстоятельствах у меня не оставалось выбора.
- Боюсь, что ваша точка зрения окажется ей не по душе.
- Однако я не вижу необходимости освещать все эти вопросы в прессе.
- Но что-то все равно всплывет, - заметил Мейсон.
- Не думаю.
- Я с вами не согласен. Монтроз Фостер, президент компании "Пропавшие