"Джим Гаррисон. Легенды осени " - читать интересную книгу автора

Джим Гаррисон


Легенды осени



OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Джим Гаррисон. Легенды осени": Азбука-классика; Москва; 2007


ISBN 978-5-91181-577-6

Аннотация

Виртуозно упаковыванная в сотню страниц лиричная семейная сага,
блестяще экранизированная. Герои классика современной американской
литературы всегда ищут справедливости в непоправимо изменившемся мире и с
трудом выдерживают напор страстей, которым все возрасты покорны.

Джим Гаррисон
Легенды осени

Глава I

В конце октября 1914 года из Шото, штат Монтана, в Калгари, провинция
Альберта, выехали три брата, чтобы завербоваться на Первую мировую войну
(США вступили в нее только в 1917-м). С ними ехал старый шайенн по имени
Удар Ножа - он должен был вернуться с лошадьми, потому что лошади были
чистокровные, а отец считал, что негоже сыновьям отправляться на войну на
клячах. Удар Ножа знал все короткие пути на севере Скалистых гор, поэтому
маршрут пролегал по безлюдным местам, вдали от дорог и поселков. Выехали до
рассвета; в конюшне отец, завернувшись в одеяло из бизоньей шкуры, держал
керосиновую лампу, и пар прощального дыхания окутывал их и белым облачком
поднимался к стропилам.
На рассвете задул сильный ветер, желтые листья осин неслись по горному
пастбищу и хороший себя в лощине. Когда переходили вброд первую речку,
листья тополей, раздетых ветром, кружились в водоворотах и прилипали к
камням. Люди остановились и посмотрели, как белоголовый орлан, согнанный с
высот первым снегом, безуспешно преследует в зарослях стаю крякв. Даже
здесь, в долине, слышен был высокий чистый вой ветра в скалах над границей
леса.
К полудню они достигли водораздела, центрального хребта, и обернулись,
чтобы в последний раз посмотреть на ранчо. То есть посмотрели братья - и от
зрелища захватывало дух: свирепый ветер очистил воздух, и ранчо казалось
невозможно близким, хотя до него было уже тридцать километров. Не оглянулся
только Удар Ножа - он боялся сантиментов и продолжал надменно смотреть
вперед, когда они пересекали Северную Тихоокеанскую железную дорогу. А чуть
дальше, во второй половине дня, когда услышали тоскливый вой волка, они не
подали виду, что слышат его, - дневной вой был самой плохой приметой.