"Кэтрин Гэскин. Сара Дейн " - читать интересную книгу автора

ребенок должен будет появиться на свет. Воспоминания о том времени, когда
отношения между ними были отношениями госпожи и служанки, все еще живы были
в ее памяти и не позволяли ей обратиться с подобной просьбой к Джулии. Но
прежде чем она взялась за письмо, Эндрю привез из Парраматты после
очередного визита туда весть, что Джулия спрашивает, можно ли ей приехать за
две недели до рождения ребенка. Когда же пришло время, ее на неделю
задержала болезнь Чарльза, и когда она наконец добралась до Кинтайра, ее
встретило известие, что накануне у Сары родился сын. Роды длились всего
четыре часа. Врач, Дарси Венворт, который приехал с Джулией, был крайне
раздосадован, что проделал долгий путь без толку. Казалось, он придерживался
мнения, что ни одна достойная леди не может родить первого ребенка так
легко.
Ребенка назвали Дэвид. Для шокированных женщин на побережье Хоксбери
появление Сары верхом после очень краткого перерыва из-за рождения ребенка
казалось просто неприличным. Откуда им было знать, каким толчком для
честолюбивых надежд Сары и Эндрю послужило появление первенца. После
рождения Дэвида они стали близки как никогда: с рождением наследника работа
на ферме приобрела для них новый смысл. У них не бывало гостей, и они жили в
простоте, которая в Сиднее вызвала бы уничтожающую критику. Но сами они были
довольны: каждый сезон волы распахивали новые поля, из Англии прибывали все
более совершенные орудия. Кинтайр приобретал аккуратный вид, типичный для
шотландской фермы.
Единственным источником страданий, которые испытала Сара за эти два
года, был Джереми Хоган. Между ними все время существовала невидимая взгляду
стена враждебности, которая возникла в тот день, когда Эндрю привез ее в
Кинтайр в качестве своей молодой жены. Было совершенно очевидно, что Джереми
не считал ее и вполовину достойной Эндрю, полагая, что она всего лишь
обычная простушка, которую Эндрю почему-то счел привлекательной. Между ними
никогда не было открытых ссор, ибо оба понимали, что Эндрю этого не
потерпит. Но, в лучшем случае, их вежливость в отношении друг друга была
прохладной, в худшем - когда Эндрю не было поблизости - они чуть не доходили
до откровенной грубости. Их мнения, кажется, расходились по любому вопросу.
Джереми сам был превосходным фермером: он и не скрывал того факта, что они с
Эндрю и Триггом могут обходиться без помощи Сары. Она ничего по этому поводу
не говорила Эндрю, но просто решила научиться всему, чему можно, от Эндрю,
не беспокоя Джереми.
Сара прекрасно понимала причину подобного отношения к себе со стороны
Джереми. Ей вспоминались красавицы-ирландки - нежные создания с тихими
голосами, покорные своим мужьям во всем. Их мысли никогда не выходили за
рамки их любимых лошадей, детей, фасона платья, и они бы ни за что не
признались, что способны подсчитать колонку цифр. Именно такие женщины были
понятны Джереми, а не такая, которая торгуется, как цыганка, если ей что-то
нужно, тащит свои юбки по грязи, чтобы увидеть, как идут дела в поле или в
саду, и тем не менее зовется хозяйкой фермы и женой человека, которого он
уважает. Она сознавала, что в ней совершенно отсутствует та зависимая
беспомощность, которую хотел бы видеть Джереми.
Он никогда не демонстрировал своего раздражения. Оно было скрыто, и
единственным способом дать ему выход было не обращать на нее внимания при
обсуждении дел с Эндрю. Он стремился указать ей ее место и заставить ее там
и оставаться. У нее не было никакой возможности бороться с ним: он был