"Густаво Гаспарини. Замкнутый круг (Сборник Бандагал) " - читать интересную книгу авторасплошной гул. Держась за руки, они помчались к воротам. Но хоть они и бежали
очень быстро, подгоняемые порывами ветра, Кенту казалось, что эти проклятые ворота отодвигаются все дальше. Да и сам парк словно невероятно вырос и удлинился, превратился в непроходимые джунгли, которые по злому волшебству схватили их обоих и не собираются отпускать. - Я больше не могу, остановимся на минуту! - задыхаясь, простонала Бертилла. Они прислонились к стволу дерева, тяжело дыша от усталости. Бертилла крепко прижалась к Кенту. - Мне страшно! - прошептала она. - И все равно я счастлива. Ее влажное от дождя лицо было нежным и грустным, а губы неудержимо манили к себе. Внезапно Кент почувствовал, что Бертилла дернулась и словно окаменела. Он поднял глаза и со страхом увидел... дуло наведенного на них пистолета. Во взоре Бертиллы тоже отразились растерянность и ужас. Она раскрыла рот, но сухой звук выстрела опередил ее отчаянный крик; она выскользнула из его объятий и как-то неловко, боком рухнула на землю. Кент хотел закричать, но ему показалось, что шум крови, стучащей в висках, заглушает его голос. Кровь бешеным потоком рвалась наружу, свистом раздирала уши, а все тело холодело от ужаса перед безжалостным видением его самого с пистолетом в руке. "Судьбу обмануть невозможно!" - прозвучал внутри неумолимый голос. И все-таки Кент шагнул ей навстречу. И сразу же из наведенного пистолета вырвался язычок пламени, грязная земля обрушилась на него, и Кент ощутил на БАНДАГАЛ Сборник научно-фантастических рассказов Перевод с итальянского Л.Вершинина Составитель Я.Лесюк Предисловие Е.Парнова ИЗДАТЕЛЬСТВО "МИР", МОСКВА, 1970 Редактор И.Я.Хидекель Художник В.А.Алимов Художественный редактор Ю.Л.Максимов Технический редактор А.Толстикова Spellchek: [email protected] Scan: fantast2.spb.ru |
|
|