"Гайто Газданов. Пилигримы" - читать интересную книгу авторая продолжала свою работу.
- Что ты делала? - То же, что она, я была поденщицей. Но я скоро ушла с этого места. Роберт ожидал классического продолжения: хозяин к ней приставал, она оттолкнула... Но он ошибся. Жанина сказала, что ее обвинили в краже денег, вызвали в полицию и долго допрашивали. - Они все уговаривали меня сознаться, - сказала она, пожав плечами. - Я им ответила, что не могу сознаться в том, что я не делала. К счастью для нее, деньги нашли у сына хозяина, молодого человека двадцати лет, и ее отпустили. После этого она поступила на бумажную фабрику. Потом, однажды вечером, подруги уговорили ее пойти в дансинг. - Где именно? Она объяснила: дансинг находился недалеко от Больших бульваров, на улице, пересекавшей rue St.Martin. Там она познакомилась с Фредом. Когда она произнесла его имя, на ее лице опять появилось то выражение страха, которое так поразило Роберта на rue St.Denis. Он пошел ее провожать, потом вошел в ее комнату, раздел ее - и в ту же ночь она перестала быть девушкой. - Он тебе нравился? - спросил Роберт. Ему почему-то нужно было сделать усилие, чтобы задать ей этот вопрос. - 0, нет, - поспешно сказала она. - Но я его боюсь. Его все боятся. Он страшный. - И что же было дальше? - Он сказал, чтобы я взяла расчет на фабрике, и отобрал у меня деньги. Потом он объяснил, что я буду работать, а он будет меня кормить и содержать. У него уже есть две женщины, кроме меня. И вот сегодня вечером я должна была Роберт вспомнил узкоплечего человека в сером костюме. - Так это был он - в сдвинутой набок шляпе? Это он стоял сзади тебя? Она утвердительно кивнула головой. Роберт молчал, сидя в кресле и задумавшись. Был первый час ночи, в квартире стояла полная тишина. По тихой улице изредка проезжали автомобили, и через отворенное окно был слышен легкий звук их шуршащих шин. Все было просто, как в уголовной хронике: Жанина, восемнадцать лет, горничная, обвинение в краже, очередной сутенер, rue St.Denis, - и заранее предопределенная судьба - тротуар, болезнь, тюрьма, больница, опять тротуар, опять больница, потом анонимная смерть, труп Жанины в морге, потом вскрытие. Больше ничего. - Больше ничего, - повторил он вслух. Жанина сидела против него. На ее лице было выражение усталости. Он поднялся с места и сказал: - Ну, хорошо, мы еще поговорим обо всем этом. - Я скоро должна вернуться, - сказала она, не поднимая глаз. - Куда? - Туда, на rue St.Denis. Он меня ждет. Он внимательно посмотрел на нее и в эту минуту отчетливо понял то, в чем до сих пор не успел себе сознаться: в присутствии этой девушки было нечто настолько притягательное для него, что мысль о ее уходе казалась ему совершенно дикой. Он не мог бы сказать, в чем именно заключалась эта притягательность - в интонациях ее тусклого голоса, в общем выражении ее лица, в ее зрачках или, может быть, в каких-то движениях ее тела, которые он видел, о которых он забыл и которые запечатлелись в бессознательной и безошибочной памяти его мускулов и нервов, недоступной анализу. И он не мог бы сказать, когда именно это успело произойти. |
|
|