"Гайто Газданов. Полет" - читать интересную книгу автора

- Мне не нужно адреса, - сказала Людмила с заблестевшими глазами. - Я
при вас напишу письмо, пусть Сергей Сергеевич его отошлет, это все, что мне
нужно. Письмо я даже не запечатаю.
- Это - другое дело.
Людмила тотчас же крупным почерком написала письмо и передала его
Слетову, который проводил ее до дверей и обещал сделать все необходимое.
Сергей Сергеевич вернулся через полчаса и застал Слетова, который сидел
в кресле и с задумчивым видом вертел в руках письмо Людмилы.
- Ты что, Федор Борисович, корреспонденцией занялся?
- В известном смысле да, - сказал Слетов, - только косвенной. Здесь
только что была Людмила Николаевна.
- Этого следовало ожидать. Так это ты ей письмо написал?
- Нет, это она написала.
- Мне?
- В том-то и дело, что нет.
- А, понимаю, - сказал Сергей Сергеевич. - Просила переслать это письмо
ее мужу?
- Да. - И Слетов рассказал Сергею Сергеевичу свой разговор с Людмилой и
прибавил, что она произвела на него впечатление совершенно искренней
женщины, очень взволнованной и действительно, как она сказала, находящейся
на грани отчаяния.
- Она тебе не сказала, что она девственница? Нет? Ну, и это слава Богу,
а то бы ты и этому поверил. Но это что-то новое, до сих пор она работала,
кажется, иначе. Давай-ка письмо.
- Как? - сказал Слетов. - Ты будешь его читать? Чужое письмо,
адресованное не тебе? Сережа!
- В отношениях с заведомыми ворами, Федя, нельзя руководствоваться
джентльменскими принципами, ты уж мне поверь. От этой женщины, Федя, нужно
прежде всего ожидать какого-нибудь подвоха. Ну-ка, что она пишет? "Дорогой
Аркадий, ты знаешь, как много я для тебя сделала; ты знаешь, что нередко мне
приходилось жертвовать для этого всем решительно и даже своим самолюбием.
Будучи умным и чутким человеком, ты должен это avoir apprecie".[46]
Взволновалась так, что даже языки путает. "Теперь я прошу тебя немедленно и
безотлагательно, как только ты получишь письмо, прислать мне твое
мотивированное согласие на развод. Что делать, наши жизни разошлись". Можно,
конечно, и так выразиться. "Все расходы по процессу я беру на себя". -
Сергей Сергеевич протяжно свистнул. - "Я ничего у тебя не прошу, кроме
этого. Жду немедленного ответа. Пришли сначала телеграмму о твоем
принципиальном согласии, затем официальную бумагу. Желаю тебе счастья. Твоя
Людмила". Это, Федя, как гадалки говорят, называется перемена жизни. Но
какой же это несчастный ей попался?
- Ее ведет любовь, это чувствуется во всем, - сказал Слетов, выпуская
дым папиросы кольцами.
- Черт его знает, - сказал Сергей Сергеевич. - Это, может быть, менее
абсурдно, чем кажется на первый взгляд. Во всяком случае, она находится в
явно ненормальном состоянии, - подумать, все расходы берет на себя.
- Любовь, я тебе говорю, Сережа, - любовь.


* * *