"Сабрина Джеффрис. Загадочный виконт ("Королевское братство" #2) " - читать интересную книгу авторане удосужился почтить его своим присутствием...
- Черт возьми, ты отлично знаешь, что я не мог... это бы все испортило! - Тогда прекрати шнырять тут и убирайся домой! Если уж ты так волнуешься за ее репутацию, так предоставь все Айверсли и мне, а сам проваливай! Маркус обиженно засопел. - Айверсли я, конечно, доверяю, но вот... - Хватит, джентльмены. - Айверсли решил, что ему пора вмешаться. - Все мы сегодня перенервничали. Но, слава Господу, самое страшное уже позади, так что теперь волноваться уже не из-за чего. Много он понимает, мрачно фыркнул про себя Маркус. Если у человека есть сестра, ему всегда есть из-за чего волноваться. Взгляд Маркуса помимо его воли вновь устремился сквозь стеклянные двери в бальный зал. Лицо его потемнело от гнева, когда он заметил, как смущенно улыбнулась и вспыхнула Луиза, когда к ней подвели какого-то молодого повесу. - Это еще что за хлыщ? - Успокойся, - вмешался Айверсли. - Этот юнец вполне респектабелен. Отличная партия во всех отношениях. Во всяком случае, так мне сказали. Это Саймон Тремейн, герцог Фокс-как-бишь-его-там... - Фоксмур?! - прорычал Маркус. - Кэтрин пригласила на бал герцога? - А что такого? - обиженно надулся Айверсли. - Он молод, богат и к тому же холостяк... - И вдобавок - ближайший друг самого Принни*, вот кто он такой, - из-за плеча Маркуса влез в разговор Бирн. Маркус даже не заметил, как он подошел. - Как интересно! * Принни - фамильярное прозвище принца-регента, будущего короля ГеоргаIV, прославившегося своим распутством и невероятным количеством внебрачных детей. - Здесь и далее примеч.пер. Айверсли растерянно заморгал: - Господи... но мы ничего не знали, уверяю тебя! Ни я, ни Кэтрин не любители светских сплетен. Бирн бросил на Маркуса заговорщический взгляд: - Еще бы... они ведь слишком заняты... м-м-м... другими вещами. - Ничего подобного! - вспыхнул Айверсли - И конечно, о том, на что ты намекаешь, и речи быть не может! Кэтрин только два месяца как родила - ты что, забыл?! - Ах, прелести семейной жизни! - сладко зажмурившись, промурлыкал Бирн. - Но я лично предпочитаю оставаться холостяком. А ты, Дрейкер? - Будь я неладен, разумеется! - Но он покривил душой - если честно, Маркус иной раз завидовал Айверсли, ведь тот просто обожал и жену, и крошку-дочь, а жена платила ему тем же. Он отдал бы все на свете, чтобы иметь такую же любящую семью. Но об этом можно забыть. Ему придется смириться с одиночеством. В этот момент Маркус заметил, как франтоватый герцог Фоксмур пригласил Луизу на танец, и глаза его превратились в узкие щелки. - А Принни сегодня был при дворе? С губ Айверсли сорвался какой-то звук, похожий на презрительный смешок. - Говорили, что был. Честно говоря, мне еще не доводилось самолично |
|
|