"Майк Гейл. Скоро тридцать " - читать интересную книгу автора - Нет, думаю, что это не Мэтт, - терпеливо сказала Элен. - Он в
последнее время был хорошим мальчиком, и я разрешила ему иметь собственные ключи. На этом она положила трубку. - Ты такой ребенок, Мэтт, - сказала она, закатывая глаза. - Не понимаю, почему ты сразу не предложил заказать ужин с доставкой. - Сегодня твоя очередь готовить, - возразил я. - Ты что, не знаешь, что означает "твоя очередь"? - Ну да... - начала она, но ее ответ оборвался на полуслове, когда она взяла меню доставки и начала просматривать его. - Похоже, моя очередь заказывать пиццу, так ведь? Она продолжала читать меню, время от времени произнося вслух название какой-нибудь пиццы, как будто для того, чтобы ощутить ее вкус. - Уверена, твоя мама догадалась, что ты дома, - сказала Элен, а между тем ее палец застыл над названием "Гавайская мясная". - Меньше всего я хочу, чтобы она начала меня недолюбливать. Ты же знаешь, как для меня важно, чтобы меня все любили. Я не могу уснуть, если знаю, что кто-то думает обо мне плохо, даже если этот человек находится где-то в Англии. Она легла на диване, потом повернулась и положила голову мне на колени. - Сегодня я соврала миссис Б. в последний раз. - Конечно, - ответил я. - Но вспомни эти мудрые слова в следующий раз, когда позвонят мама и папа Томас, и ты захочешь, чтобы я сказал им, что ты в душе. - Истину глаголешь, мой мудрец, - сказала Элен, имитируя британский акцент. - Я прикрываю тебя, ты прикрываешь меня - такой у нас договор. Но своим родителям, то обижаться можно будет только на себя. - А ты долго с ней разговаривала? - Она собиралась поговорить со мной пять минут, потому что это дорого. Поэтому я перезвонила сама. - Она задумалась на мгновение. - И всего получилось где-то около получаса. - Ты звонила в Англию и разговаривала полчаса? Она снова закатила глаза. - Ты знаешь, сколько это стоит? - Это всего лишь деньги, Мэтт. Они существуют для того, чтобы их тратить. Если бы их не тратили, это были бы не деньги, а бумажки, которые не имеют никакого смысла. - Ты и вправду так думаешь? - Конечно, - сказала она и улыбнулась своей ангельской улыбкой. Спорить с Элен на эту тему не было смысла. Даже в лучшие времена она редко нарушала свое обыкновение растратить все, что зарабатывала, до последнего доллара. - О чем вы разговаривали? - спросил я. - О своем, о женском. - О каком еще женском? Она не спрашивала у тебя опять, собираемся ли мы заводить детей? Спрашивала или нет? Моя мама в последнее время пыталась наладить контакт с Элен, потому что решила, что именно она - та девушка, которая родит ей внуков. Элен засмеялась. - Ни о чем таком страшном мы не разговаривали. Она просто спрашивала, |
|
|