"Элизабет Джордж. Тайник ("Инспектор Линли" #12)" - читать интересную книгу автора

Элизабет Джордж

Тайник

("Инспектор Линли" #12)

Это книга о братьях и сестрах, и я посвящаю ее

моему родному брату Роберту Ривеллу Джорджу
с любовью и восхищением перед его талантом,
мудростью и остроумием

В одном отношении наше занятие, конечно, может
считаться бесчестным, поскольку мы, подобно великим
мужам государства, поощряем тех, кто предает
своих друзей.

Джон Гей. Опера нищих


10 ноября, 14.45

Монтесито, Калифорния

Санта-Ана с ее ветрами - не самое подходящее место для работы
фотографа, но попробуйте объяснить это архитектору-эгоисту, который вбил
себе в голову, что вся его репутация зависит от того, удастся ли запечатлеть
для вечности - и "Архитектурного дайджеста" - все пятьдесят два квадратных
фута недостроенного дома на склоне холма именно сегодня. Даже и не
заикайтесь. Особенно если вы, раз двадцать повернув не туда, наконец
прибываете, но с опозданием, архитектор бесится, а горячий ветер швыряет
горстями пыли, пробуждая лишь одно желание - убраться с этого склона как
можно скорее, чего может и не случиться, если заявить, что сегодня съемки
вообще не будет. И вы снимаете, не обращая внимания на пыль и кусты
перекати-поля, которых тут столько, что кажется, будто целая команда
специалистов по эффектам потрудилась, превращая миллионный особняк с видом
на океан в некое подобие Барстоу[1] в августе, когда песок забивается под
контактные линзы, горячий воздух стягивает лицо, а волосы становятся
похожими на пересушенное сено. Нет ничего, кроме работы; работа превыше
всего. А поскольку работа давала средства к существованию, то Чайна Ривер
сосредоточилась на ней.
Но радости она не испытывала. Когда она закончила, грязь покрывала ее
одежду, липла к коже, и все, чего ей хотелось, - кроме большого стакана
ледяной воды и наполненной прохладной ванны, разумеется, - как можно скорее
убраться с холмов и оказаться поближе к пляжу. Поэтому она сказала:
- Ну вот и все. Послезавтра снимки будут готовы, посмотрите и выберете.
В час? В вашем офисе? Отлично. Я приеду.
И она зашагала прочь, не дав архитектору и рта раскрыть. Ей было
наплевать на то, какое впечатление произведет на него столь стремительный
отъезд. На своем престарелом "плимуте" она скатилась по холму вниз и поехала