"Уильям Голдман. Марафонец " - читать интересную книгу авторатолько клюнешь, им чихать на тебя: ты для них - никто. О Боже, Леви, у тебя
нет ластика! Так, надо срочно раздобыть ластик, иначе все пропало. Леви оглядел зал. Сестричка Райордан зубрила в дальнем конце зала, у нее всегда есть ластик. Леви пошел к ней: она сейчас вообразит, что он пытается завязать с ней отношения. Так обычно думали о нем невзрачные девчонки. Стоило ему только сказать какой-нибудь: "Одолжи мне, пожалуйста, промокашку", она тут же вбивала себе в голову, что он чуть ли не делает ей предложение. Но сейчас игра стоила свеч... - Привет, извини за беспокойство, - обратился Леви к сестричке Райордан, - я - тот самый парень, что сидел за вами на Бизентале, вот я и подумал: может, ты дашь мне ластик? Сестричка ему улыбнулась, обручальные кольца засияли в ее глазах. Леви уже слышал, как они позвякивают. - Какой? - поинтересовалась сестричка. - Для карандаша? Чернил? Красок. - Да нет, спасибо, простой, обычный ластик. - Мой любимый - "Фабер Стик". - Сестричка протянула ему ластик. - Можешь оставить себе. У меня их много. Каким надо быть человеком, чтобы любить ластик, размышлял Леви. Эта мысль потрясла его: в один прекрасный день она станет руководить факультетом, может быть, и в Брин Море, и будет строить козни тем студентам, которые предпочитают ластик "Диксон Тикандерога" ластику "Фабер Стик". - Спасибо, я оценил услугу, - сказал Леви, развернулся и ушел. Сжимая в руке ластик, Леви очень непринужденно сел на свое место, по-деловому взял в руки книгу, открыл ее и, даже не взглянув на девушку, принялся читать. Леви сидел на крайнем стуле из трех в ряду, она - напротив, чуть в стороне. Леви напряженно таращился в свою книгу, пока краем глаза не уловил движение - он быстро взглянул на нее. Она аккуратно что-то конспектировала желтым карандашом - и у нее был свой ластик. Леви вернулся к чтению, выжидая: он хотел украдкой взглянуть на ее лицо, и, когда она перевернула шестую или восьмую страницу, он поднял глаза. Она была, вне всякого сомнения, явлением. Может, и не красавица. Гарбо - красавица, Кэндис Берген, возможно, станет красавицей. А эта - всего лишь хорошенькая. Как Жанн Крэн или Катерина Росс, не более. Только лишь хорошенькая. Она... Бергман в фильме "По ком звонит колокол" - вот кого она ему напоминает! Такие же короткие светлые волосы, глаза-глаза, которым нельзя верить. Такие голубые, глубокие... Хватит таращиться! Бэйб одернул себя, но поздно: слишком долго пялился, она почувствовала. И вот она смотрит ему в глаза. - Да? - сказала она, имея в виду: отвали, отстань, дружок, гуляй, мальчик, ты мне надоел. - А? - спросил Леви как можно наглее. - Вы что-то сказали? Я не расслышал. Она очень выразительно посмотрела на него и снова уткнулась в книгу. |
|
|