"Карло Гольдони. Новая квартира (Комедия в трех действиях) " - читать интересную книгу автора Андзолетто. Лучетта!
Лучетта. Ваша милость? Андзолетто. Подите-ка на кухню да помогите там повару, - не надо ли ему чего-нибудь. Лучетта. Разве ваша милость обедает сегодня дома? Андзолетто. Да, дома с женой и тремя-четырьмя друзьями. Лучетта (в сторону). Ишь, раскутились! Андзолетто. Скажите сестре, чтобы она приоделась: будет ее невестка и еще кое-кто. Лучетта. Я не знаю, тут ли уже все ее вещи. Андзолетто. Если здесь нет, то я сейчас схожу на ту квартиру и велю доставить остальные сундуки. Лучетта. И столовое белье тоже на старой квартире. Андзолетто. Я велю все принести. Лучетта. На сколько персон накрывать? Андзолетто. Накрывайте на десятерых. Лучетта. Слушаю. (В сторону.) Недаром говорится: у дурака хлеб съедается быстро. (Уходит.) ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ Андзолетто и Сгуальдо; рабочие по-прежнему ходят взад и вперед. Сгуальдо (в сторону). Для меня у него денег нет, а обеды устраивает. Андзолетто. Эти две картины, по-моему, ни к чему здесь. Сгуальдо. Конечно! Совсем не подходят. Ведь я вам говорил, а вы все-таки послушались того художника. Он навязал их вам силком. Деньги выбросили, а толку мало. Андзолетто. Снимем прочь. Сгуальдо. А чем заменим? Опять переделывать? Тогда к вечеру не кончим. Андзолетто. Ну, ладно, оставим пока так. Сгуальдо. Я хотел сделать как следует: повесить здесь зеркало, а обои окаймить золотым багетом. Андзолетто. Именно так мне и советовали. Поставим золотой багет. Сгуальдо. Не успеем. Андзолетто. Прибавьте еще двоих и успеете. Сгуальдо. Придется взять сто локтей багета, по одному траиро локоть; это выйдет двадцать пять лир. Андзолетто. Надо купить. Сгуальдо. Давайте денег. Андзолетто. Купите вы, а завтра сочтемся. Сгуальдо. У меня нет, ваша милость. Андзолетто. Ну, вот что, уж поздно. Пусть останется так. Обойдемся и без багета. Сгуальдо (в сторону). Прогорели, видно, мы в доску. (Идет присмотреть за работами.) |
|
|