"Карло Гольдони. Синьор Тодеро-брюзга (Комедия в трех действиях) " - читать интересную книгу автора

Марколина, потом Пеллегрин.

Марколина. По правде сказать, я о таком счастье и не мечтала. Я
уверена, что дочери моей будет хорошо. Знаю, что это за человек, что за
семья. А, вот как будто и муж. Я рада, что он первым обо всем узнает, и
пусть уж разговаривает сам с отцом.

Входит Пеллегрин.

А ну-ка подойдите, синьор Пеллегрин!
Пеллегрин. Только, пожалуйста, не кричите на меня: я тут ни при чем.
Марколина. Что случилось?
Пеллегрин. Я еще в кухне слышал, как вы тут бушевали из-за сахару и
кофе... Не кричите на меня, я не виноват.
Марколина. Ах, сейчас не время об этом говорить. Н должна вам сообщить
нечто очень важное.
Пеллегрин. Хорошее или дурное?
Марколина. Хорошее, хорошее!
Пеллегрин. Ну, слава богу, я всегда боюсь чего-нибудь дурного.
Марколина. Ваша дочка пристроена.
Пеллегрин. Как пристроена?
Марколина. Ну, то есть просватана.
Пеллегрин. А кто ее просватал?
Марколина. Я.
Пеллегрин. Вы?
Марколина. Да, синьор, я. Может быть, вы хотите противиться намерениям
вашей жены?
Пеллегрин. Я молчу.
Марколина. Я знаю, что в этом доме я не хозяйка. Но у меня на свете
никого нет, кроме этого ребенка, и надеюсь, что им я могу распоряжаться.
Пеллегрин. Совершенно верно, это ваш ребенок; но мне кажется, что он
немного и мой.
Марколина. Конечно, синьор, вы правы, но если вы узнаете, за кого
просватана ваша дочь, вы тоже будете на седьмом небе.
Пеллегрин. Что ж, послушаем... Если я найду, что жених подходящий...
Марколина. Как "подходящий"? Уж не взбрело ли вам в голову разладить
то, что я наладила?
Пеллегрин. Вот тебе и раз! Вы говорите, что просватали мою дочь;
говорите, что я буду доволен; может быть, вы хотите, чтобы я радовался, не
зная, кто жених?
Марколина. Ваша жена не может поступить опрометчиво.
Пеллегрин. А я этого и не сказал.
Марколина. Но вы как-то странно разговариваете.
Пеллегрин. Вы предпочитаете, чтобы я молчал? Молчу!
Марколина. Знаете ли вы синьора Менегетто Рампонцоли?
Пеллегрин. Нет, синьора.
Марколина. А отца его, синьора Массимо?
Пеллегрин. Тоже нет.
Марколина. А синьору Сколастику?