"Оливия Голдсмит. Леди в наручниках " - читать интересную книгу автора

которой я не слышала ни слова. Но я отлично помню, что было дальше.
- Думаю, теперь вы хотели бы попрощаться, - торжественно сказала она
нам с Шер.
Наверное, Хардинг ожидала, что увидит трогательную сцену. Как мы рыдаем
друг у друга на груди или что-то в этом роде. Но с меня уже хватило этой
боли, а Шер слишком стремилась выскочить отсюда как можно скорее.
Сначала мы обе стояли молча, потом я протянула руку.
- Прощай, - сказала я.
Шер вяло пожала мою холодную руку и ответила:
- Прощай.
Она повернулась и пошла к двери, а я смотрела ей в спину, обтянутую
шикарным жакетом, думая, что вижу ее в последний раз. Потом я тоже
повернулась и ушла в контору.

31

МЭГГИ РАФФЕРТИ

Для убийцы, отбывающей пожизненное заключение, я просто счастливица. Я
понимаю, как это глупо звучит, но это истинная правда. У меня отдельная
комната, я регулярно получаю новые книги. Два сына стремятся сделать мою
жизнь как можно интереснее. И начальница тюрьмы смотрит сквозь пальцы на
мелкие нарушения, которые делают приятнее мою жизнь здесь.
Так что я налила кипятку в чашку и в миску с овсяными хлопьями, как
делала каждое утро вместо того, чтобы ходить в столовую, и развернула свежую
"Нью-Йорк тайме". Это одно из маленьких преимуществ заключения: теперь у
меня всегда хватает времени на то, чтобы за завтраком прочесть свежую газету
от корки до корки, но и за неделю я успеваю изучить толстый "Нью-Йоркер" -
мой любимый журнал.
Когда чай заварился, а хлопья достаточно размокли, я приступила к
завтраку, не отводя глаз от газеты. Но дойдя до коммерческого раздела, я
чуть не подавилась и не выплюнула чай прямо на газету.
На фотографии Том Бренстон и Дональд Майкле стояли рядом со
следователем, который арестовал Дженнифер Спенсер за мошенничество с ценными
бумагами, и улыбались. Подпись под снимком гласила: "Расследование в
"Хадсон, Ван Шаанк и Майкле" прекращено". Ниже были помещены слова
Бренстона: "Наша фирма оказала расследованию всестороннюю поддержку, и
выявленные факты убедительно подтверждают, что именно Дженнифер Спенсер, и
только она, была черной овцой в нашем здоровом коллективе".
Черная овца! Ну и ну! Мужская подлость не знает границ!
Именно в этот момент у меня в камере появилась Фрэнсис и на этот раз
вместе со льдом принесла мне записку. Я поблагодарила ее, дождалась, пока
она уйдет, и только тогда вскрыла записку.
"Мы с новенькой подойдем к вам во время прогулки в 2.30. Нужно
поговорить".
Подписи не было, но я не ожидала здесь подписи: в тюрьме записки
запрещены. Зато я узнала померк Мо-виты и, естественно, догадалась, кто
такая "новенькая".
Слово "прогулка" всегда казалось мне неподходящим названием для тех
полутора часов, которые мы ежедневно проводили вне стен тюрьмы. Хотя и выйдя