"Джудит Гулд. Навсегда" - читать интересную книгу автора

лицо. К ней склонилась стюардесса:
- Вам принести что-нибудь?
Стефани покачала головой.
- Нет, спасибо. - Она отвернулась. Стюардесса, посмотрев на нее
внимательно, опять дотронулась до ее плеча.
- Вы не могли бы пройти со мной?
Стефани была слишком погружена в печаль, чтобы задавать вопросы. Она
послушно начала отстегивать ремень безопасности. Онемевшие пальцы не
слушались. Протискиваясь между спинкой переднего кресла и сиденьем соседа,
она двигалась как в замедленной съемке.
В проходе она взглянула на стюардессу, как будто спрашивая: И что?
- Мне кажется, вам нужно уединение, - сказала та сочувственно. -
Пойдемте со мной. Сзади есть свободный ряд.
Стефани кивнула.
- Спасибо.
На нетвердых ногах она проследовала за стюардессой. Усевшись на
указанное место, Стефани взяла предложенную ей рюмку коньяка и залпом выпила
ее.
- Если вы чего-то захотите, нажмите кнопку. Я с удовольствием все для
вас сделаю. - Стюардесса сочувственно смотрела на нее.
"Я хочу, чтобы мой дедушка был жив, - хотелось сказать Стефани. - Вы
можете это сделать?" Но вежливость взяла верх. Еще раз поблагодарив
стюардессу, она, повернувшись к иллюминатору, уставилась на мигающий огонек
на крыле. Через некоторое время она устало закрыла глаза, и боль захватила
ее всю.
Боль и воспоминания. Теперь все ее воспоминания были неразрывно связаны
с болью.
Смерть отняла у нее деда.
Ирония смерти. Ведь именно смерть свела их когда-то.
Давно овдовевший дедушка взял ее, пятилетнюю девочку, к себе, когда ее
родители погибли в нелепой катастрофе. Очевидно, на легком самолете вышел из
строя радар. Монблан был окутан туманом. Пилот не знал, что прямо на его
пути была вышка канатной дороги. Когда он врезался в набитый людьми
вагончик, он скорее всего решил, что самолет ударился о гору.
Стефани часто задумывалась о том, успели ли увидеть стоявшие в
обреченном вагончике ее родители приближающийся к ним самолет или они
погибли, так и не осознав, что произошло. Она надеялась на последнее.
- Нам обоим надо быть мужественными, - сказал ей дедушка после
похорон. - Теперь у нас с тобой остались только мы с тобой.
Ничто не могло быть слишком хорошим для внучки Карлтона Мерлина. Он без
зазрения совести баловал девочку. Он нанял дизайнера, поставив перед ним
задачу превратить спальню Стефани в доме Осборна в розовую мечту, достойную
принцессы. Он осыпал ее подарками, он покупал ей столько одежды, что она
вырастала прежде, чем успевала хоть раз надеть все, что было для нее
куплено.
Именно он настоял на том, чтобы она посещала Бриарли, одну из самых
престижных и дорогих частных школ Манхэттена. Именно он ходил на
родительские собрания, водил ее в зоопарк - это она обожала - и в оперу,
которая нагоняла на нее тоску.
Путешествуя по стране с выступлениями по поводу выхода в свет своей