"Николай Горелов. Плавание Святого Брендана " - читать интересную книгу автора

Николай Горелов


Плавание Святого Брендана


Every saga has a beginning...
Каждая сага имеет свое начало...
Дж. Лукас


СРЕДНЕВЕКОВЬЕ В ПРЕДДВЕРИИ "FANTASY"

Под обложкой этой книги собраны средневековые рассказы о далеких
временах и неведомых странах - прародители жанра "fantasy", покорившего
воображение современных читателей. Представленные здесь истории появились на
свет, когда в реальной жизни еще только свершались события, о которых потом
слагали эпические поэмы, а герои будущих преданий сражались на деревянных
мечах и учились выводить буквы на листах разлинованного свинцовым стержнем
пергамента.
Знакомство с этими рассказами открывает перед нами мир фантазии
человека Средневековья, это тоже своеобразный quest, путешествие в прошлое,
туда, где еще не существует братства Кольца и рыцарей-джедаев. Плавание
святого Брендана к Земле обетованной, король Херла, скачущий в ночной тьме в
сопровождении своей свиты, Иосиф-Картафил, прообраз Вечного жида, - это
архетипы истории, которые возвращаются снова и снова, чтобы подарить миру
готический роман или сюжеты fantasy. Мы не часто обращаемся к истокам,
задумываемся о том, что предвосхитило наводящие ужас поэтические образы П.
Б. Шелли и С. Колриджа, романы Дж. Р. Толкина и эпопею Дж. Лукаса. Эта книга
приподнимает завесу над тайной происхождения многих сюжетов о странствиях по
воображаемым мирам, рассказывает истории с самого начала, какими они были за
много веков до нас.


[Image001]


Средневековые тексты читать непросто. Работая над книгой, составитель
стремился следовать примеру средневековых авторов, не заботившихся о
стилистической однородности записанных ими в один и тот же кодекс легенд и
преданий. Главное - общая идея, возможность построить свой рассказ так,
чтобы одна история отзывалась эхом в другой.
"Плавание святого Брендана" не случайно дало название всему сборнику.
Эта история была записана в одном из ирландских монастырей еще в начале X
века.[1]
Она старше большинства произведений, которые мы привыкли считать
образцами средневекового героического эпоса. Скорее всего ее автором был
образованный монах, знакомый с сочинениями Святых Отцов и произведениями
древнеримских авторов. Эту маленькую повесть читали и переписывали раньше,
чем появились "Беовульф", "Старшая Эдда" и "Книга Бурой Коровы" - самая