"Рон Гуларт. Незримые оковы" - читать интересную книгу автора

уху:
- Э?..
Энди шагнул ко мне и ткнул в мой противогаз кулаком.
- Не носите вы эти американские маски. Особенно эти дурацкие "джи-ай".
Они и речь искажают, и пропускают внутрь всякую дрянь из воздуха, так что
средняя лабораторная крыса сдохла бы в пятнадцать...
- Ах, сэр, я узнал вас по новоанглийскому покрою вашего рабочего
костюма, - сказал мне охранник. - Настоящая Лига Плюща! Я сразу разглядел
сквозь этот смог. Вы - джентльмен из "Олдиз Лимитед".
- Так и есть, - завопил я в свой микрофон. - А это - Энди Стокер,
прибыл поработать техническим консультантом в ностальгическом шоу
"Легендарные образцовые убийцы прошлого", которое мы готовим.
- Я сам - образцовый убийца, - сообщил Энди охраннику, скромно
улыбаясь. - Пять лет назад я был известен как Капитан Полночь. Потому что я
всегда, так сказать, укокошивал точно...
- У меня память только на два года, сэр, - сказал андроид. - Для
шоу-бизнеса этого достаточно. Так вы были знаменитым убийцей, вы говорите?
- Я задушил девять человек и сразу попал на первые страницы
еженедельников "Жизневремя" и "Маммона", - Энди нагнулся и подобрал свою
рубашку, на которой не было опознавательной карточки.
Я заметил торчавшую из его спины красноватую лампочку омерзительного
вида, но не стал ничего спрашивать.
- Пойдем, Энди, - сказал я, беря его за руку. - Я покажу тебе студию.
Энди продолжал обращаться к охраннику:
- Я был самым знаменитым преступником, которого спровоцировало
телевидение. Хотя сейчас меня уже забывают. Все, кроме этого чертова отдела
убийств лос-анджелесской полиции.
- Вы за ним присмотрите, сэр? - спросил меня охранник.
- Не нужно за мной присматривать, - огрызнулся Энди. - Говорю, я теперь
чист, - он ткнул в свою татуировку, - я больше никого не задушу. Пока для
меня не создадут какое-нибудь телешоу с насилием. Да с тех пор, как мне
запретили (под честное слово) иметь, смотреть и даже трогать телевизор или
видеостену, или что-нибудь вроде этого, маловероятно, что я...
- В студию, Энди, - поторопил я его и потащил прочь. К тому же, когда
он раскритиковал мой противогаз, я почувствовал, как густой едкий воздух
просачивается ко мне в легкие и причиняет им боль.
- Извиняюсь, я потерял пропуск, который вы мне прислали... Выронил из
кармана, когда болтался вверх тормашками над Большим Каньоном.
- А что ты делал в таком положении?
Энди был длинный худощавый парень лет двадцати девяти, несколькими
дюймами выше меня, он пригнулся к моему уху и понизил голос:
- Это все из-за моего романа.
- Какое отношение имеет Большой Каньон...
- Вы читаете "Пеструю смесь"?
- Приходится.
- Там была заметка о том, что Динамит Данн теперь моя подружка.
- Динамит Данн, эта девчонка-сорвиголова?
- А что, есть еще какая-нибудь? Конечно, я о ней говорю. Вы не читали,
как потрясно про нее написали в "Дамских штучках" на той неделе? Или эту
бредовую заметку в "Трюкачах" пару месяцев назад? Может, я и отношусь к ее