"Джеф Грабб. Война братьев ("Magic: The Gathering" #1) " - читать интересную книгу автора

Джеф Грабб

Война братьев

(Magic: The Gathering - 1)


Перевод с английского Братьев Переводчиковых
OCR by Vened


Впервые в России! Самая популярная в мире коллекционная
карточная игра "Magic: The Gathering" легла в основу литературного
фэнтези-проекта, который мы предлагаем вашему вниманию.
История о гениальных братьях-изобретателях, чье мальчишеское
соперничество в конечном итоге вылилось в глобальный конфликт,
превративший в безжизненную пустыню целый континент. Попытка
разгадать тайны древней цивилизации транов привела Урзу и Мишру на
край гибели. Разбуженные артефакты вызвали к жизни силы
нечеловеческие, которые сровняли с землей города на всем Терисиаре
и уничтожили целые народы - эльфов, гномов, фалладжи. Но даже эти
силы не способны уничтожить человеческую жажду Знания и Власти.

Моему родному брату Скотту,
который согласится,
что нам с ним удавалось находить
общий язык куда лучше,
чем Урзе с Мишрой

БЛАГОДАРНОСТИ


Миры, в которых происходят описанные в этой и других книгах события,
представляют собой плоды трудов многих, многих людей, а стало быть, и
истории, в которые складываются эти события, придумывались отнюдь не только
теми индивидуумами, чьи имена указаны на обложке. И поэтому я как человек,
много лет проработавший, как говорят актеры, за задником (впрочем, на сцену
мне тоже случалось выходить), хотел бы поблагодарить некоторых весьма важных
господ, как тех, кого я никогда не видел, так и своих собственных знакомых,
чье творчество послужило основой истории, которую я рассказываю в этой
книге.
Прежде всего я хотел бы поблагодарить создателей и дизайнеров набора
карт Antiquities для игры Magic: The Gathering - Скаффа Элиаса, Джима Лина,
Криса Пейджа, Дейва Пегги и Джоэла Мика за дух, который они вложили в карты
и который я попытался воспроизвести на этих страницах, а также и
многочисленных художников, чей талант превратил пару строчек описания в
красочные картинки, которые эти карты украшают. Кроме того, я хотел бы
поблагодарить Джеффа Гомеса, Джерри Проссера, Пола Смита, Тома Райдера, Фила
Хестера и Джеффа Биту, которым принадлежит честь пересказать часть
изложенной в этой книге истории в виде серии рисунков.