"Чарльз Грант. Гоблины ("X-Files, Секретные материалы") " - читать интересную книгу автора

плече. На ногах красовались стертые до дыр походные башмаки.
С того места, где он сидел, - у дальнего края стойки - были хорошо
видны поцарапанные столики из темного дерева, кабинки, расположенные вдоль
боковой стены, а также посетители - человек двадцать или около того,
склонившиеся над выпивкой. Обычно в это время дня здесь царил сущий бедлам:
велись отчаянные - и не всегда доброжелательные - дебаты о "Гигантах", о
"Филлис", о "76-х"*, о правительстве. По джукбоксу** надрывался Вейлон. По
телевизору, висящему на стене, демонстрировался очередной бейсбольный матч.
И над всем этим слышалось мерное сухое потрескивание, доносившееся из того
угла, где под единственной лампочкой стоял затянутый зеленым сукном стол для
игры в пул. Случалось, заходили сюда и девицы, которые могли составить
компанию любому желающему.
"Да и то сказать, - ухмыльнулся про себя Греди, - девицы пошли те еще:
из них уже песок сыплется, да и страшны как смертный грех..."
Вечер выдался прескверный.
С самого утра лил дождь, сменившийся к концу дня мерзкой изморосью.
Потеплело. В закоулках и подворотнях висели зыбкие клочья тумана.
На дворе стоял апрель, а погода скорее смахивала на ноябрьскую.
Греди взглянул на часы - только-только перевалило за полночь - и потер
глаза костяшками пальцев. По последней и пора отчаливать, пока он еще в
состоянии найти дорогу домой.
Он протянул, было руку - перед ним стоял наполненный до половины стакан
с "Джек Дэниел" и кубиком льда в нем, но в следующее мгновение нахмурился и
руку отдернул. Он готов был поклясться, что еще секунду назад стакан был
полон.
"Да, малый, - промелькнула мысль, - а ты еще хуже, чем я думал".
Он снова потянулся к стакану.
- Думаешь, стоит, старина? - услышал он голос Аарона Ноэля. Этот
человек был весь сплошная гора мускулов, так что казалось непостижимым, как
это ему еще удается двигаться. Ноэль закинул полотенце за плечо и
прислонился к полке, над которой висело затянутое облаком табачного дыма
зеркало.

* Бейсбольные команды.
** Музыкальный ящик.
На нем была плотно облегавшая торс белая футболка с обрезанными
рукавами, которые, видно, слишком стесняли движения. Аарон был довольно
молод, однако вид у него был такой, словно он доживал уже вторую жизнь.
- Греди, не подумай, что я имею что-нибудь против. Просто сегодня я не
собираюсь тащить тебя домой. Так что не обижайся.
- Не будешь моей подружкой? - ухмыльнулся Греди.
- Нет. Отвратная погода сегодня, верно? Вот так каждый раз - как только
погода портится, у тебя сразу же отказывают тормоза, ты пьешь не в себя,
вырубаешься, а в результате мне приходится буксировать твою паршивую задницу
в ту чертову дыру, которую ты именуешь своим домом. - Ноэль покачал
головой. - Сегодня ничего у тебя не выйдет. - Он озабоченно сморщил лоб. -
Не рассчитывай. У меня сегодня деловая встреча.
Греди рассеянно посмотрел в окно - улица, залитая неярким неоновым
светом, была подернута дымкой. На противоположной ее стороне зияли черные
провалы витрин.