"Джулия Грайс. Любовный огонь " - читать интересную книгу авторас братом с глазу на глаз. У него... неприятности.
- О, конечно, Бренна! Извини! Я так погружена в свои мысли, что забываю обо всем на свете! Бренна сжала руку кузины. - Не вини себя, дорогая Абьютес. Ты заслужила свое счастье. И я люблю тебя за это. Пришлось долго стучать, прежде чем брат отворил дверь. При виде Квентина Бренна потрясенно охнула - такого она не ожидала. Брат еще больше похудел. Одежда была помятой и обтрепанной. Рубашка даже не заправлена в панталоны. От него несло виски. Квентин слегка покачивался и непонимающе глядел на сестру. - Квентин! Квентин, это я! Ты болен? Что с тобой? - Ничего, сестра, - невнятно пробормотал он. - Заходи. Правда, тут ужасно грязно, должен признать. Зато это дом, по крайней мере то, что я называю домом в Америке. Бренна переступила порог и тоскливо огляделась. Повсюду валялись бутылки из-под виски и немытая посуда. На стульях разбросана засаленная одежда. Кофе из опрокинутой чашки медленно лился на стопку книг. Хорошо еще, что дверь в спальню закрыта. Можно представить, что там творится! - Квентин, где Этьен? Ему следовало бы заняться уборкой! Брат пожал плечами. - Этьена больше нет, дорогая Бренна! Мне нечем было платить ему, поэтому он ушел вчера утром. Правда, я в нем и не нуждаюсь. Прекрасно обойдусь сам. - Вижу, - поморщилась Бренна. - Позволь, я помогу. По крайней мере Она стала складывать бумаги. Несколько минут Квентин наблюдал за сестрой, но вскоре, утомившись, почти рухнул в кресло. - Бренна... ты достала денег? - Да. Тоби обещал дать после свадьбы. И еще он купит вам с Мэри билеты в Ирландию. Ни к чему оставаться здесь. Этот город погубит тебя! - Сколько? - оживился молодой человек. - Больше десяти тысяч. Я объяснила, что у тебя есть еще и другие долги... Нужно все заплатить, Квентин, чтобы мне не пришлось за тебя волноваться. - Но взглянув на брата, Бренна осеклась. - Квентин! Ты снова играл? Ничего не ответив, он уставился в пол, теребя бархатную обивку кресла. - Так это правда? Правда? - вскрикнула Бренна, вцепившись в край стола, и задрожала в нервном ознобе. Ей хотелось схватить брата за плечи и хорошенько встряхнуть. - Но должен же я делать хоть что-то! - промямлил Квентин. - Только не новые долги! Ты прекрасно понимаешь, что Билли Лаву ничего не стоит тебя прикончить. - Знаю, знаю, сестричка, но я пообещал им достать деньги. Уверил, что через несколько дней все мои долги будут оплачены. Они согласились. Они часто дают кредит человеку, который... - Они? Кто это они? Ты говоришь о Билли? - Нет. На этот раз я отправился в другое местечко. Не помню его названия, но уверен, что оно придет на ум, стоит хорошенько подумать. Прошлой ночью я выиграл, Бренна! Целых пятьдесят долларов! Конечно, мало, |
|
|