"Грэм Грин. Сила и слава" - читать интересную книгу автора - Не нужен я был ей, - злобно сказал он. Теперь, когда земля вращалась
среди звезд, Корал могла чуточку разглядеть его лицо - лицо, которое ее отец назвал бы не внушающим доверия. Он сказал: - Видишь, какой я недостойный. Разве можно так говорить! - Недостойный чего? Он прижал к себе свой портфельчик и спросил: - Ты не могла бы мне сказать, какой сейчас месяц? Все еще февраль? - Нет. Сегодня седьмое марта. - Не часто попадаются люди, которые это знают точно. Значит, еще месяц... еще шесть недель до того, как начнутся дожди. - И добавил: - Когда начнутся дожди, я буду почти в безопасности. Понимаешь, полиция не сможет вести розыски. - Дождь для вас лучше? - спросила Корал. Ей хотелось все знать. Билль о реформе, и Вильгельм Завоеватель, и основы французского языка лежали у нее в мозгу как найденный клад. Она ждала ответов на каждый свой вопрос и жадно поглощала их. - Нет, нет. Дожди - это значит еще полгода такой жизни. - Он рванул зубами мясо с куриной ножки. До нее донеслось его дыхание, оно было неприятное - так пахнет то, что слишком долго провалялось на жаре. Он сказал: - Пусть уж лучше поймают. - А почему, - логически рассудила она, - почему бы вам не сдаться? Ответы его были так же просты и понятны, как ее вопросы. Он сказал: - Будет больно. Разве можно вот так идти на боль? И мой долг не позволяет, чтобы меня поймали. Понимаешь? Епископа здесь уже нет. - Странный педантизм вдруг возымел власть над ним. - Ведь это мой приход. - Корал веско проговорила: - Да, задача. - Послышалось бульканье - это он припал к бутылке. Он сказал: - Все пытаюсь вспомнить, как мне хорошо жилось когда-то. - Светлячок, точно фонариком, осветил его лицо и тут же погас. Лицо бродяги - чем могла одарить этого человека жизнь? Он сказал: - В Мехико сейчас читают "Благословен Бог". Там епископ... Думаешь, ему придет в голову?.. Там даже не знают, что я жив. Она сказала: - Вы, конечно, можете отречься. - Не понимаю. - Отречься от веры, - сказала она словами из "Истории Европы". Он сказал: - Это невозможно. Такого пути для меня нет. Я священник. Это свыше моих сил. Девочка внимательно выслушала его. Она сказала: - Вроде родимого пятна. - Она слышала, что он отчаянно высасывает пиво из бутылки. Она сказала: - Может, я найду, где у отца бренди. - Нет, нет! Воровать нельзя. - Он допил пиво; долгий стеклянный присвист в темноте - больше не осталось ни капли. Он сказал: - Надо уходить. Немедленно. - Вы всегда можете вернуться сюда. - Твоему отцу это не понравится. - А он не узнает, - сказала она. - Я присмотрю за вами. Моя комната как |
|
|