"Грэм Грин. Монсеньор Кихот" - читать интересную книгу автора

О том, как монсеньор Кихот отправился в странствие


Случилось это через неделю после того, как отцу Кихоту было вручено
письмо от епископа: в провинции Ламанча состоялись местные выборы, и мэр
Эль-Тобосо неожиданно потерпел на них поражение.
- Правые силы, - заявил он отцу Кихоту, - перегруппировались, им нужен
новый генералиссимус, - и он рассказал о неких хорошо известных ему
интригах, которые плетут хозяин гаража, мясник и владелец второсортного
ресторанчика, который, судя по всему, вознамерился расширить свое
заведение. Какой-то таинственный незнакомец, сказал мэр, одолжил
ресторатору денег, и тот купил на них новый морозильник. И каким-то
образом - совершенно непостижимым для отца Кихота - это серьезно повлияло
на результаты выборов.
- Я умываю руки и уезжаю из Эль-Тобосо, - заявил бывший мэр.
- А меня вынуждает уехать епископ, - признался ему отец Кихот и
рассказал свою грустную историю.
- Надо было мне предупредить вас. Вот что получается, когда слишком
доверяешь Церкви.
- Да дело тут не в Церкви, а в епископе. Мне никогда не нравился этот
епископ, да простит меня господь. Вот вы - другое дело. Очень мне жаль
вас, дорогой мой друг. Ваша партия подвела вас, Санчо.
На самом-то деле мэра звали Санкас - как звали и Санчо Пансу в
правдивой истории Сервантеса, - и хотя при рождении мэра нарекли Энрике,
он разрешал своему другу отцу Кихоту в шутку называть его Санчо.
- Дело вовсе не в моей партии. Три человека подложили мне эту свинью. -
И он снова повторил: мясник, хозяин гаража и владелец ресторанчика,
который приобрел морозильник. - В каждой партии есть предатели. В вашей
партии тоже, отец Кихот. Был же у вас Иуда...
- А у вас был Сталин.
- Нечего вспоминать сейчас эту старую надоевшую историю.
- История про Иуду еще старее.
- Александр Шестой... [Александр VI Борджиа (1431-1503) - римский папа,
известный своей жестокостью]
- А у вас Троцкий. Правда, насколько я понимаю, теперь можно
придерживаться разного мнения о Троцком.
В их препирательстве было мало логики, но это был первый случай, когда
дело у них чуть не дошло до размолвки.
- А какого вы мнения об Иуде? В эфиопской церкви он считается святым.
- Санчо, Санчо, слишком мы по-разному на все смотрим, чтобы устраивать
диспуты. Пойдемте ко мне, выпьем по рюмочке малаги... О господи, я же
совсем забыл: епископ прикончил бутылку...
- Епископ... Вы позволили этому мерзавцу...
- Да то был другой епископ. Тот был очень хороший человек, но как раз
от него-то и пошла моя беда.
- Пойдемте в таком случае ко мне и выпьем по рюмочке доброй водки.
- Водки?
- Польской водки, отец. Из католической страны.
Отец Кихот впервые пробовал водку. Первая рюмка показалась ему
безвкусной, от второй он почувствовал приятное возбуждение.