"Анна Грейси. Спасенная репутация ("Сестры Мерридью" #3) " - читать интересную книгу автора

- Б-браконьерство? - пискнула Фейт.
Она не подумала об этом.
- Людей ссылают в Новый Южный Уэльс за охоту на зайцев, которые им не
принадлежат. Бог знает, что они делают с браконьерами во Франции.
Фейт закусила губу.
- Я не подумала.
- Это очевидно. Поэтому давайте договоримся: больше никакой стрельбы.
Держите этот пистолет при себе. Он для отпугивания разбойников и бандитов, а
не для добывания обеда.
Он пришпорил свою лошадь и поехал вперед. Фейт чувствовала себя
пристыженной, глупой и жестокой.
- Не переживайте, мисс, - успокоил ее подъехавший сзади Стивенс. - Вы
просто случайно задели одно из больных мест мистера Ника. Он всегда любил
всякую тварь Божью, с самого детства. Вечно, бывало, убегал в лес вместе с
моим Элджи.
- Но он прав. Я не подумала. Я так ужасно чувствую себя из-за бедного
зайца. Я совсем не подумала. Я полагала, одно мгновение - и все будет
кончено, быстро и безболезненно, как с той рыбой, когда вы ударили ее
ножом. - Она поежилась, почувствовав тошноту.
- Ничего страшною, мисс Вы же не хотели, чтобы так вышло, я знаю. И
мистер Николас понимает, что вы хотели как лучше.
- Нет, не понимает, - несчастно сказала она.
- А-а, не берите в голову, мисс. Он знает, что это была ошибка. Все
образуется, вот увидите.
- Я просто хотела... - Она закусила губу.
- Ну-ну, мисс. Все пройдет. Мистер Ник успокоится, увидите, а Мак
найдет этого зайца и быстро положит коней его страданиям.
- Конечно, Мак считает, что негоже мясу пропадать зря. - Даже произнося
это, она почувствовала себя мелочной.
- Нет, тут вы ошибаетесь, - сказал Стивенс с мягким упреком. - Мак
сделает это потому, что не выносит страданий живого существа. Он найдет
зайца и убьет его быстро и чисто. Наследие воины.
Фейт почувствовала себя еще хуже за свое мелочное замечание, когда он
сказала это.
- Что вы имеете в виду - наследие войны?
- Мак видел множество людей, умирающих в медленной агонии. Мы все
видели, но, похоже, на Мака это подействовало больше, чем на других. Никто
не мог помочь им. Мак ненавидел это. Он заставил всех нас пообещать, что
если когда-нибудь окажется в такой ситуации, один из нас застрелит его,
прекратив мучения, и пообещал сделать то же самое для нас.
- Какой ужас.
Стивенс покачал головой:
- Нет, вы не знаете, каково это, мисс. Лучше умереть быстро и с
достоинством. Я бы предпочел быструю, чистую пулю от Мака медленной смерти.
Тому зайцу повезло.
Фейт закусила губу.
Через некоторое время Мак присоединился к ним. Руки у него были
поцарапаны, а с седла свисала мягкая, окровавленная заячья тушка. Фейт
передернуло. Она почувствовала себя настоящей скотиной.
- Извините, что вам пришлось это делать, мистер Мактавиш, - сказала