"Пьер Грималь. Сенека " - читать интересную книгу автора ______________
* Здесь и далее Светоний цитируется в пер. М. Л. Гаспарова. Став принцепсом, Тиберий ввел закон об оскорблении величия, бывший для его подданных причиной неисчислимых бед. Закон этот существовал еще при Республике. Но тогда он подразумевал государственную измену и применялся крайне редко. Сейчас же он фактически означал оскорбление словом или делом особы принцепса. И обрушил Тиберий этот закон на головы сенаторов, ибо, несмотря на все чистки, у них осталось еще кое-что от гордого духа былых времен - как выражается Тацит, "сохранились еще следы умирающей свободы"* (Тас. Ann., Ill, 65). Два первых человека, которых привлекли на основании нового закона, обвинялись в том, что они недостаточно почтительно поступили со статуей Августа. Следующим был некий Марцелл, который в частной беседе сказал что-то нелестное о принцепсе. Но тогда Рим, видимо, действительно не отвык еще от свободы - сенат своим авторитетом заставил Тиберия снять с Марцелла обвинение. ______________ * Здесь и далее "Анналы" Тацита цитируются в пер. А. С. Бобовича. Вначале закон вызвал ужас и омерзение - при Республике слово и мысль были свободны. Однако постепенно "это наитягчайшее зло", как называет его Тацит, пустило корни в римском обществе и "наконец заразило решительно все" (Тас. Ann., Ill, 72-74). Естественным следствием этого стало появление огромного числа доносчиков. "Наиболее пагубным изо всех бедствий, какие принесли с собой те сочинением подлых доносов, одни явно - многие - тайно", - с гневом и скорбью говорит Тацит (Тас. Ann., VI, 7). В обществе царил гнетущий, давящий страх. "Дня не проходило без казни, будь то праздник или заповедный день... Со многими вместе обвинялись и осуждались их дети... Родственникам казненных запрещено было их оплакивать. Обвинителям, а часто и свидетелям назначались любые награды. Никакому доносу не отказывали в доверии. Всякое преступление считалось уголовным, даже несколько невинных слов. Поэта судили за то, что он в трагедии посмел порицать Агамемнона, историка судили за то, что он назвал Брута и Кассия последними из римлян: оба были тотчас казнены, а сочинения их уничтожены, хотя за несколько лет до того они открыто и с успехом читались перед самим Августом... Из тех, кого звали на суд, многие закалывали себя дома, уверенные в осуждении, избегая травли и позора, многие принимали яд в самой курии (то есть в здании сената)" (Suet. Ti., 61). Однако публично сожженные книги не погибли. Их распространяли тайно в списках. Тацит пишет: "Тем больше основания посмеяться над недомыслием тех, которые, располагая властью в настоящем, рассчитывают, что можно отнять память даже у будущих поколений. Напротив, обаяние подвергшихся гонениям дарований лишь возрастает, и чужеземные цари, и наши властители, применявшие столь свирепые меры, не добились, идя этим путем, ничего иного, как бесчестия для себя и славы для них" (Тас. Ann., IV, 35). В конце жизни Тиберий удалился на остров Капри, где его терзали, говорят, самые жестокие муки совести. Одно письмо, которое он написал сенату, начинается так: "Что вам писать, почтенные отцы сенаторы, или как писать, или о чем в |
|
|