"Иржи Грошек. Помпеи нон грата" - читать интересную книгу автора


Глаз зашипел, и Полифем издал ужасный вопль". Конец цитаты. Таким
образом несчастный киклоп лишился зрения, а предприимчивые ахейцы угнали у
него стадо жирных баранов и вернулись на свой корабль.
Однажды эти злодеи закололи черную овцу и стали приманивать души
усопших, как в голливудских фильмах про оккультные ритуалы вуду. Первым
явился зомби-Тересий, в бытность свою известный предсказатель, напился крови
и стал прорицать, мол, "Одиссей и его люди! Не крадите скот солнечного
Гипериона на острове Сицилия!". Попал пальцем в небо, как будто раньше никто
не слышал про сицилийскую мафию. Но тем не менее, "поблагодарив Тересия,
Одиссей разрешил допить кровь..." остальным зомби. И был несказанно рад
"встретить таких знаменитых женщин, как Антиопа, Эпикаста, Хлорида, Тиро,
Леда, Ифимедея, Федра, Прокрида, Ариадна, Мера, Климена и Эрифила..." Всех
не упомнишь...
Подобный случай из жизни древних предков только подтверждает мою теорию
о раздельном содержании душ на том свете. Что рай, извините, один, а
преисподние - разные. Девочки - налево, а мальчики - направо, иначе на эту
оргию будет не протолкнуться!
Ну что еще можно сказать про Одиссея и компанию...

Люди железные, заживо зревшие область Аида,
Дважды узнавшие смерть, всем доступную только однажды...

Так вот, однажды у безымянного острова их стали преследовать катера
Интерпола. "Сирены пели так сладко, призывая к себе Одиссея...", что
пришлось его привязать к мачте, в противном случае Одиссей угрожал явиться
на суд присяжных и сдать всю группировку.
Другой раз им удалось проскочить между Сциллой и Мосадом, правда не без
потерь...

Я, оглянувшись на быстрый корабль и товарищей милых,
Только увидеть успел, как у поднятых в воздух мелькали
Ноги и руки...

Короче, читайте Гомера - там все изложено, как в полицейском протоколе.
В двадцати четырех эпизодах, включая песнь "Об избиении женихов Пенелопы",
но об этом я расскажу позднее...

* * *

Итак, ваш покорный слуга отправился на морскую прогулку в составе
третьей так называемой экспедиции аргонавтов. Штурман - Юлия Феликс,
рулевой - Исида и судовой балласт - Ингмар Кляйн.
- Давай-ка я поясню, - сказала Юлия Феликс, как только катер
распрощался с пирсом и отошел на приличное расстояние от берега. - В нашем
распоряжении имеется кубрик, он же - кают-компания; камбуз, он же -
пассажирский салон; машинное отделение и ходовая рубка. Я буду спать до
двенадцати ночи в кают-компании, после чего подменю за штурвалом Исиду...
- На судне это называется "склянки", - с удовольствием сообщил я. - Их
отбивают каждые полчаса.