"Эндрю Гросс. Часы тьмы" - читать интересную книгу автора

ЭНДРЮ ГРОСС

ЧАСЫ ТЬМЫ

(пер. Виктор Вебер)

ЧАСТЬ I

ГЛАВА 1

Утро, 6.10

Едва первые солнечные лучи проникли в спальню, Чарльз Фрайдман выронил
эстафетную палочку.
Сон этот он не видел уже много лет, а теперь ему вновь было двенадцать
и он бежал третий этап эстафеты в летнем лагере, причем два первых этапа
"Синие" и "Серые" прошли почти вровень. Над головой простиралось бездонное,
без единого облачка небо, на трибунах визжали коротко стриженные, с
раскрасневшимися лицами зрители, которых теперь он мог увидеть лишь во сне.
Кайл Брегман, бежавший второй этап, стремительно приближался к Чарльзу,
отдавая последние силы в попытке выиграть немного времени.
"Вытяни руку назад..."
Чарльз напрягся, готовый рвануть с места, почувствовав прикосновение
эстафетной палочки. Его пальцы подрагивали в ожидании удара о ладонь.
Вот! Пора!
Он побежал.
И тут же толпа болельщиков "Синих" ахнула.
Чарльз остановился и в ужасе посмотрел вниз. Эстафетная палочка лежала
на земле. "Серые" же свою передали, их бегун промчался мимо, навстречу
неминуемой победе, а болельщики с ликованием повскакивали с мест. Крики эти
смешались в ушах Чарльза со стоном разочарования "Синих".
Тут он и проснулся. Как всегда. Тяжело дыша, на влажной от пота
простыне. Чарльз посмотрел на руки: пустые. Пошарил по одеялу, словно
палочка могла лежать где-то здесь - через тридцать-то лет.
Но нашел только Тоби, их белого терьера, который с широко раскрытыми
глазами устроился у него на груди, дожидаясь, когда его выведут на прогулку.
Чарльз шумно выдохнул, голова упала на подушку.
Он посмотрел на часы: 6.10, будильник прозвенит через десять минут. Его
жена, Карен, свернувшись калачиком, спала рядом. Он же в эту ночь
практически не сомкнул глаз. В четыре часа утра Чарльз еще смотрел по
спортивному каналу мировой женский чемпионат по пауэрлифтингу - без звука,
чтобы не мешать спать Карен. Что-то не давало ему уснуть.
Может, напрасно он так сильно вложился в канадские нефтяные
месторождения в прошлый четверг и решил удерживать позиции до начала недели?
Чертовски рискованно, учитывая, что стоимость нефти пошла вниз. Или ошибся в
том, что шестимесячная цена на природный газ возрастет, а годовая упадет? В
пятницу энергетический индекс продолжил падать. Чарльз боялся подняться с
кровати, боялся взглянуть на экран: а вдруг бегущие по нему числа означали
катастрофу?
Или причиной была Саша?