"Дэвид Гудис. Медвежатник" - читать интересную книгу автора

зверь.
Пока здоровый коп просматривал карточки и сверял их с образцами
лицензий, молодой открыл переднюю дверцу и проскользнул за руль.
Здоровенный коп вернул бумажник, и Харбин сказал:
- Я прошел, должно быть, пару миль. Ничего. Даже нет бензозаправки.
- Вы знаете, который теперь час?
Харбин посмотрел на часы:
- Господи Иисусе!
Изнутри автомобиля юный хорошенький коп произнес:
- Где ваши ключи?
- Что вы хотите? - отозвался Харбин.
- Я спрашиваю, где ваши ключи? Хочу попробовать завести вашу машину.
Харбин открыл переднюю дверцу со стороны сиденья водителя, дотянулся до
зажигания и не обнаружил там ключей. Он хмуро оглядел длинный нос юного
копа. Потом вылез из машины, сунул руку в свой широкий брючный карман, затем
изобразил сценку под названием "поиск ключей" и про себя заключил, что ему
совсем не нравятся глаза юного копа.
Тот между тем вылез из машины и, скрестив на груди руки, следил за тем,
как Харбин ищет ключи.
- Черт побери, - произнес взломщик. Теперь он перешел к карманам своего
пальто.
- Как получилось, что вы потеряли ключи? - спросил юный коп.
- Я их не потерял. Они должны быть где-то здесь.
- Вы выпили? - Юный коп немножко подвинулся к Харбину.
- Ни капли, - отозвался тот.
- В таком случае, - заявил юный коп, - где ключи от вашей машины?
Вместо ответа, Харбин сунул голову в машину, под рулевое колесо, и
принялся искать ключи на полу. Он слышал, как юный коп сказал:
- Ты посмотрел его карточки?
- Они в порядке, - ответил большой коп. Рука коснулась плеча Харбина, и
он услышал, как настырный сопляк произнес:
- Эй!
Харбин вынырнул из-под рулевого колеса и оказался лицом к лицу с юным
копом.
- В некоторые вечера мужчинам лучше не выходить из дома, - сказал
молодой полисмен и снова сложил руки на груди. Его аквамариновые глаза были
с линзами. - Чем вы занимаетесь?
- Товары в рассрочку, - отрапортовал Харбин.
- Коммивояжер?
Харбин кивнул.
Юный коп взглянул на большого копа, а затем повернул свое хорошенькое
личико к Харбину и сказал:
- Ну и как идут дела?
- На грани фола. - Харбин выдавил из своих губ печальную ухмылку. -
Это - борьба за существование.
- Именно, - поддакнул здоровый коп.
Харбин потер затылок:
- Должно быть, ключи были у меня в руках, когда я выходил из машины.
Должно быть, я обронил их, пока шел. - Он подождал, не скажут ли полисмены
чего-нибудь, и, не дождавшись, продолжил: - Думаю, что самое лучшее -