"Виктор Гюго. Торквемада" - читать интересную книгу автора

Маркиз

Чушь!
Вам разъясненье дал об этом папа Павел.
В особых случаях все открывать наставил.
За умолчание ты будешь отвечать.
Король послушен мне!

Настоятель

Клянетесь ли молчать?

Маркиз

Клянусь. И для твоей мадонны я в подарок
Дам золотой венец, что стоит сотню марок,
И шесть паникадил прибавлю заодно.

Настоятель

Вы все узнаете.

(Понижая голос)

Синьор, давным-давно,
В дни нашей юности, у португальской донны,
За душу чью мы в пост кладем теперь поклоны, -
У ней родился сын. Не Бургосский король,
Не донны Санчи муж отцом был - вот в чем соль!
Отцом был юный паж, Горвоною он звался.
Король не уследил. Ублюдок оказался
Инфантом; выросши, он сам родил дитя;
И умер. И затем, немного дней спустя,
О смерти мальчика явилось извещенье.
Но то не смерть была, то было похищенье!
Сам кардинал-виконт малютку-короля
Заставил взять и скрыть.

Маркиз

(в сторону)

Да! Так и думал я.

(Глядя за сцену, в то время как настоятель читает свои
молитвы)

Дитя мое! Мой внук! Еще не смею верить,
Но полон радости, которой не измерить.