"Джеймс Ганн. Здравый смысл" - читать интересную книгу автораее верха. И там, кажется, торчит что-то острое.
- Становитесь мне на плечи,- решительно выпалил Ренд.- Я вас перекину. Малачи поражение уставился на него. - С чего это я полезу на стену? - Как же иначе нам туда попасть? - нетерпеливо воскликнул Ренд.- А что вы собираетесь делать - идти к передней двери, постучать, представиться и осведомиться, не угодно ли им что-нибудь застраховать?! - Именно,- подтвердил Малачи. - Здравый смысл подсказывает, что лучший путь в дом лежит через дверь. - Возможно, вы сумасшедший,- покачал головой Ренд.- Но я - нет! Он начал рвать на куски свой уже подранный комбинезон и обматывать материей, словно бинтами, руки. Даже в милосердно-тусклом свете заходящей луны он представлял собой поистине ужасное зрелище - черные кровоточащие ноги, едва прикрытые в верхней части какими-то лохмотьями, исцарапанная и перепачканная обнаженная грудь... Но решимость сквозила в каждом его движении, и в глазах горела отвага. - Пожелайте мне удачи,- наконец прошептал он. - Удачи,- лаконично отозвался Малачи. Ренд подпрыгнул, схватился за край изгороди и медленно подтянулся. С многочисленными восклицаниями боли и мучения он ухитрился перекинуть свое тело и тяжело свалился по другую сторону стены. Малачи Джонс стряхнул воображаемую пыль с одежды, поправил котелок и, тихо насвистывая, направился к дому. В ночи гулко разнесся требовательный стук, Наконец дверь распахнулась, и на пороге возник набычившийся здоровяк с угрюмым выражением лица. Малачи церемонно протянул визитную карточку. - Малачи Джонс,- с достоинством объявил он.- Представитель компании "Лунные властители, мы страхуем все". Пока здоровяк поражение разглядывал визитную карточку, Малачи проскользнул мимо него. - Так где встреча? - невзначай бросил он. - Вверх по лестнице...- машинально ответил здоровяк и вдруг опомнился: - Куда?! Он схватил Малачи за воротник и, как терьер крысу, поднял в воздух. Его выпученные, налитые кровью глаза вперились в невинные голубые глаза страхового агента. - Я по делу,- как можно более авторитетно заявил Малачи. - По делу, по делу,- заревел бугай, тряся Малачи, пока с того не упал котелок.- Все твои дела снаружи! Он размахнулся, как будто собираясь вышвырнуть посетителя за дверь. Трость Малачи с гулким звуком пришла в соприкосновение с черепом здоровяка. Потом Малачи поднялся, поправил одежду, заботливо почистил котелок и перешагнул через тело, загораживающее лестницу. Наверху он на секунду остановился, подошел к двери, из-за которой доносились приглушенные голоса, и уверенно распахнул ее. - Кого там принесло, Пит? Затем комната взорвалась криками, в которых преобладали требования удостоверить личность, вопросы происхождения и родства, а также указания избавиться от наглеца. Постепенно к Малачи, ослепленному ярким светом, |
|
|