"Патриция Хайсмит. Что приволок кот" - читать интересную книгу автора

предоставляла мужу принимать решения.
- Это умерло, по крайней мере, две недели назад, - пробормотал
полковник, приобретший определенный опыт на войне.
- Могло это попасть сюда из ближайшей больницы? - поинтересовалась
Филлис.
- Разве врачи так ампутируют? - фыркнул в ответ дядя.
- Ближайшая больница в двадцати милях отсюда, - добавила Глэдис.
- Не надо, чтобы Эдна видела. - Майкл взглянул па часы. - Конечно, я
думаю, что мы...
- Может быть, позвать полицию? - спросила Глэдис.
- Я уже подумал об этом. Я... - Тут Майкла прервало появление Эдны,
кухарки и экономки, постучавшей в дверь в дальнем углу большой гостиной.
Появился поднос с чаем. Все медленно направились к низкому столику у камина,
а Майкл Херберт с небрежным видом остался на месте. Пальцы лежали как раз у
его ног. Майкл вытащил из кармана пиджака трубку и вертел ее, продувая
черенок. Руки слегка дрожали. Мыском он отшвырнул подальше Портланд-Билла.
В конце концов Эдна, управившись с тарелками и салфетками, пробормотала
"приятного аппетита". Она из местных, лет пятидесяти с небольшим, на нее
вполне можно положиться, хотя она постоянно в заботах о собственных детях и
внуках. "И слава богу в подобных обстоятельствах, что это так", - подумал
Майкл. Эдна появлялась на велосипеде в половине восьмого утра и исчезала,
когда хотела, оставляя в доме что-нибудь на ужин. Херберты обычно не
волновались из-за пустяков.
Глэдис тревожно посмотрела на Майкла.
- Убирайся, Билл! Тем не менее что-то надо делать, - заторопился Майкл.
Решившись, он подошел к стоящей у камина корзине с газетами, вытащил
экземпляр "Таймс" и вернулся к пальцам, у которых уже снова суетился
Портланд-Билл, пытавшийся схватить их. Майкл, ударив кота, прикрыл пальцы
газетой. Остальные участники еше не садились за стол. Майкл жестом пригласил
их сесть, а сам закрутил в бумагу пальцы. - Я считаю, надо сообщить в
полицию, - сказал он, - возможно, где-то нечестно сыграли.
- А может, они просто выпали, - разворачивая свою салфетку, предположил
полковник, - из санитарной машины? Возможен и несчастный случай...
- А может, нам лучше вообще не вмешиваться и просто избавиться от
них? - сказала Глэдис. - Я хочу чаю. - Она налила себе и принялась
прихлебывать из чашки. Никто ей не ответил. Трое остальных словно окаменели,
загипнотизированные чьим-то присутствием, смутно надеясь на что-то, чего не
было и быть не могло.
- Избавиться, но как? Бросить в мусорный яшик? - заинтересовалась
Филлис. - Знаю, надо зарыть их в землю, - предложила она тут же, отвечая на
собственный вопрос.
- Не уверен, что это правильно, - начал Майкл.
- Майкл, выпей чаю, - вмешалась его жена.
- Надо куда-то убрать их, и сразу же. - Майкл все еще держал в руках
сверток. - Пока мы ведь не звонили в полицию. Уже пять часов, и сегодня
воскресенье.
- А разве в Англии полицейским не все равно, воскресенье или нет? - не
унималась Филлис.
Майкл двинулся было к шкафу у входной двери, желая положить сверток
рядом с парой шляпных коробок, но следом за ним потянулся кот, а Майкл знал,