"Патриция Хайсмит. Что приволок кот" - читать интересную книгу авторапятнадцать лет. Но теперь Филлис раскаивалась, что просила о фотографиях,
потому что мужчины, явно намеревались что-то делать дальше, а Филлис хотелось все это видеть. Если на то пошло, она привыкла вскрывать лягушек и акул в кабинете зоологии. Но мать, отправляя ее из Нью-Йорка, просила вести себя строго и не быть "жестокой и бесчувственной" - эти эпитеты мать обычно применяла к американцам. Поэтому Филлис покорно уселась рассмотривать фотографии по меньшей мере пятнадцати- и двадцатилетней давности. - Пойдем отнесем это в гараж, - предложил Майкл полковнику. - У меня там большой верстак. Мужчины направились по посыпанной гравием тропинке к двухместному гаражу, в глубине которого Майкл соорудил мастерскую с пилами и молотками, стамесками и электрическими дрелями и к тому же с запасом досок и планок на случай, если в доме потребуется мелкий ремонт или ему захочется смастерить что-нибудь. Вообще-то Майкл был вольным журналистом и литературным критиком, но ему нравился физический труд. С этой ужасной коробкой в руках он чувствовал здесь себя намного лучше, поставил ее на верстак, как хирург, укладывающий тело или труп. - Какого черта тут узнаешь? - Майкл взял газету за край и вытряхнул из нее пальцы. Они шлепнулись на отполированную деревянную поверхность, на сей раз внутренней стороной вверх. Белая плоть была явно отрублена, и при сильном свете фонаря, светящего над верстаком, оба увидели что-то: металлическое, тоже неровное, в двух местах выглядывающее из-под мяса. Концом отвертки Майкл перевернул пальцы и распрямил так, что можно было увидеть блеск золота. так ли? Посмотрите на его ногти. Короткие и толстые. И грязь под ногтями. - А может, если мы хотим сообщить в полицию, нам оставить все как есть? Не смотреть на кольцо? - Разве вы собираетесь сообщать в полицию? - спросил Эдди, улыбаясь и закуривая короткую сигару. - А как вы объясните свою причастность к этому делу? - К этому делу? Я скажу, что пальцы приволок кот. Но меня интересует кольцо. Оно может дать ключ к загадке. Полковник Фелпс взглянул на дверь, которую Майкл закрыл, но не запер. Его тоже интересовало кольцо. Он подумал, что, если бы это была рука джентльмена, они бы скорее всего представили ее полиции. - А в округе по-прежнему много фермеров? - поинтересовался он. - Думаю, что много... - Майкл нервно пожал плечами. - Ну а что вы скажете о кольце? - Давайте посмотрим. - Полковник спокойно задымил и осмотрел полку с инструментами. - Я знаю, что нам нужно. - Майкл дотянулся до ножа фирмы "Стэнли", которым обычно пользовался для резки картона, вытащил большим пальцем лезвие и зажал рукой коротенькие остатки ладони. Он сделал один надрез сверху кольца, другой - ниже. Эдди Фелпс наклонился поближе. - Совсем нет крови. Вытекла. Точно как в дни войны. Это все равно что гусиная нога, убеждал себя Майкл, чтобы не упасть в обморок. Он повторил надрезы на тыльной стороне пальца и подумал было |
|
|