"Патриция Хайсмит. Что приволок кот" - читать интересную книгу автора

спросить Эдди, а вдруг тот хочет закончить дело, но это ведь будет
трусостью...
- О господи! - беспомощно пробормотал Эдди.
Майклу пришлось обрубить края плоти, затем взяться за них рукой, чтобы
снять обручальное кольцо. Скорее всего оно было чистого золота, не слишком.
толстое и широкое, подходящее для мужчины. Майкл промыл его в раковине под
струей холодной воды, а когда поднес кольцо к свету, стали четко заметны
инициалы: "Б.Р. - М.Т.".
Эдди тоже взглянул.
- Вот вам и ключ!
Майкл слышал царапанье кота по двери, его мяуканье. Он бросил
отрубленные кусочки в старый лоскут, завернул и сказал, что вернется через
минуту. Он открыл дверь гаража, спугнул Билла и бросил лоскут в мусорный
ящик, запор которого кот открыть не мог. У Майкла стал созревать план, и он
хотел его высказать Эдди, по тот все еще осматривал кольцо и не мог
успокоиться. Он хотел высказаться о "нескромных расследованиях", а вместо
этого глухо предложил:
- Давайте отложим до завтра, если только вечером не придумаем
что-нибудь блестящее. Оставим коробку здесь. Кот не сможет сюда забраться.
Майклу не хотелось оставлять коробку даже на верстаке. Он положил в нее
кольцо и пальцы и поставил на пластиковые мешки, стоящие у стены. Его
рабочее место было в безопасности даже от крыс, по крайней мере, до этого
момента. Никто не мог бы добраться до коробки.
Когда Майкл укладывался спать, Глэдис произнесла:
- Если мы не сообщаем в полицию, то, может, просто зароем их
где-нибудь?
- Может быть, - ответил рассеянно Майкл. Но ему казался преступным сам
процесс закапывания пары человеческих пальцев. Он рассказал Глэдис о кольце.
Инициалы ей ничего не говорили.
Полковник Эдвард Фелпс отошел ко сну вполне мирно, напоминая себе, что
в 1941 году видел куда более худшие картины.
Филлис все-таки допытывалась у дяди и Майкла за обедом: а может ли
завтра все решиться и на поверку оказаться чем-то вполне простым и невинным?
Но в любом случае будет о чем рассказать подружкам в колледже И маме тоже!
Такова-то она, тихая английская деревня!
А назавтра был понедельник, день, когда работает почта. Майкл решился
спросить Мэри Джефри, работавшую в поселке одновременно почтмейстершей и
продавщицей бакалейной лавки. Майкл купил несколько марок и затем небрежно
поинтересовался:
- Между прочими, Мэри, а не пропадал ли кто-нибудь у нас в округе за
последнее время?
Мэри, девушка с ясным лицом и темными кудрявыми волосами, растерялась:
- Как пропадал?
- Ну, исчез, - улыбнулся Майкл. Мэри покачала головой.
- Понятия не имею. А почему вы спрашиваете?
Майкл заранее приготовился к ответу:
- Я читал в газете, что люди иногда исчезают даже в таких маленьких
деревушках, как наша. Уезжают, меняют имя или что-то в этом роде. Другие
порой не знают, куда они делись. - Майкл сдался. Ничего полезного не узнал,
но вопрос был задан.