"Джо Холдеман. Подлежит расследованию (Журнал "Вокруг света", NN 1-2)" - читать интересную книгу автора

Доктор кивнул.
- У вас, видимо, очень длинный послужной список. Более убедительный,
чем у тех двоих. Наверное, поэтому вас и послали сюда, не так ли?
Расследовать причину их исчезновения?
- Причину их смерти. У каждого агента в сердце вживлен передатчик.
Сигналы тех двоих прекратились.
- Вот оно что. Нет нужды говорить, что ваш секрет умер во мне.
- Вы не будете носить это бремя слишком долго. Через день-другой я
закрою дело. Между прочим, к вам сегодня никто не обращался по поводу
огнестрельного ранения?
- Что?! Но откуда вы...
- Ночью кто-то устроил на меня засаду. Я ранил противника.
- Боже мой... В руку, да?
Кроуэлл вытащил пистолет, открыл обойму и вытряхнул на шахматную доску
маленькую пульку.
- Ранение в правую руку. Пуля вот такого калибра.
Доктор Норман покатал пульку между пальцами.
- Да, та была такая же махонькая. Кстати, чертовски трудно было ее
извлечь. И ранение именно в правую руку... - Доктор глубоко вздохнул. -
Рано утром меня подняли посол Фиц-Джонс и Управляющий Киндл, чтобы я
извлек пулю из руки Киндла. Они сказали, что пили всю ночь и под утро им
взбрело в голову поупражняться в стрельбе по мишени на заднем дворе
посольского особняка. Фиц-Джонс случайно попал в Киндла. От обоих разило
перегаром, но держались они как огурчики. Киндла мучила сильная боль:
похоже, они пытались сами извлечь пулю. Но она засела очень глубоко.
- Киндл... Я его еще не встречал.
- Вот ночью и повстречались. Трудно поверить... Он всегда казался таким
тихоней...
- Теперь вам пора узнать всю историю целиком. Если со мной что-нибудь
случится, постарайтесь дать знать властям Конфедерации... Администрация
Компании, в том числе посол и Управляющий Киндл, но необязательно только
эти двое, систематически травит бруухиан, работающих на руднике.
Единственная мотивировка, которую я нахожу, - та, что яд заставляет
рабочих трудиться с убийственной отдачей, а, значит - растут прибыли.
Кстати, Киндл владеет значительной частью капитала Компании, ведь так?
Интересно, Фиц-Джонс, наверное, тоже получает солидный процент?
- Не знаю, - сказал доктор Норман. - Он утверждает, что обладает
независимым состоянием. Впрочем, он вполне может вкладывать деньги и в
Компанию. За последние несколько лет прибыли учетверились. А что, даже я
подумывал об инвестициях... В качестве пенсионного обеспечения...
- Лучше не надо. Очень скоро прибыли пойдут вниз.
- Надеюсь. Да, ужасная история. Так чем я могу вам помочь?
- Мне нужен доступ к субпространственному радио. На планете всего два
передатчика - у Управляющего и у посла. Если бы вы залучили одного из них
к себе на часок-другой, я смог бы затребовать разрешение на арест и
получить полномочия на заточение обоих в тюрьму.
- Это довольно просто. Мы с Фиц-Джонсом как раз должны составить акт о
несчастном случае и передать его чиновнику Компании для визирования. Я
попросил посла зайти сегодня около трех: это займет больше часа.
- Ну что же, около трех я и нанесу визит в его резиденцию.