"Джо Холдеман. Подлежит расследованию (Журнал "Вокруг света", NN 1-2)" - читать интересную книгу автора

- Знаю, - отозвался Кроуэлл. - А как вы вообще ухитряетесь завлекать их
на лечение? И, между прочим, откуда вам известно, что надо делать, когда
они все-таки приходят?
- Видите ли, мои помощники осматривают каждого аборигена и перед
спуском в шахту, и после окончания работы. Инженеры из Комиссии
здравоохранения сконструировали дистанционную диагностическую машину,
подобную тем, что используют земные доктора. Таких машин у меня четыре,
все задействованы на лабораторный компьютер. Пока туземец добирается до
лаборатории, компьютер выдает мне историю его болезни, и я могу составить
эмпирически какое-нибудь снадобье, основываясь на клиническом опыте и
проведенных ранее физиологических экспериментах. Как правило, я понятия не
имею, подействует лекарство или нет. Например, один может излечиться
полностью, а следующий, наоборот, будет чувствовать себя все хуже и хуже,
пока его не скрутит окончательно и он умрет. Вы знаете, что они говорят на
это...
- Да-а... "Он готовится стать тихим".
- Точно. Бруухиане позволяют лечить себя только потому, что это входит
в условия найма. По своей воле они ни за что не пришли бы ко мне.
- А диагностические машины не дали никаких ключей к проблеме: почему
они стали умирать в более раннем возрасте?
- Ну, кое-что, конечно, вырисовывается. Симптомы... Статистика...
Например, с тех пор как мы стали снимать показания, средняя частота
дыхания возросла более чем на десять процентов. Средняя температура тела
поднялась почти на градус. И то и другое возвращает меня к первоначальному
заключению об отравлении. Помимо всего прочего, причина должна быть
связана с шахтами. Выяснилось, что средняя продолжительность жизни тех,
кто не работает в шахтах, не изменилась.
- Это что-то новенькое!
- Компания не приветствует распространение подобных сведений...


Уже почти стемнело, когда Кроуэлл дотащился до дорожки, ведущей к дому
амбулатории. Действие гравитола кончилось, и он вновь чувствовал себя
разбитым.
В приемной врача Кроуэлл впервые увидел современную мебель -
хромированный металл, пластик - и неожиданно узрел привлекательную
женщину.
- Вам назначено, сэр?
- Хм... Нет, мадам. Но я старый друг доктора и...
- Айзек... Айзек Кроуэлл! С возвращением, старина! Заходи и скажи,
наконец, мне "здравствуй!" - закричал голос из маленького селектора на
столе.
- Последняя дверь по коридору направо, мистер Кроуэлл.
Впрочем, доктор Норман встретил Айзека в коридоре.
- Сколько лет, сколько зим, Айзек!.. Я узнал, что ты вернулся, и,
честно говоря, удивился. Эта планета не самое подходящее место для таких
старичков, как мы.
Доктор, гигантского роста, краснолицый и седовласый, затащил его в
жилой блок - двухкомнатную квартиру с вытертым ковром на полу и множеством
старомодных книг на стеллажах по стенам. Едва друзья ступили внутрь, как