"Барбара Хэмбли "Сумрачная планета" (Звездные войны)" - читать интересную книгу автора

Barbara Hambly "Planet of twilight"
Барбара Хэмбли "Сумрачная планета"
Перевод К. Плешкова
Издательство ЭКСМО, 2001
OCR&SpellCheck - Demilich ([email protected])


Барбара Хэмбли

Сумрачная планета


1

Первой жертвой стал кадет по имени Котт Барак.
Один из членов экипажа крейсера сопровождения Новой Республики
"Несокрушимый" обнаружил его лежащим поперек стола в комнате отдыха на
девятом уровне, куда он за полчаса до этого отправился глотнуть каф. Через
двадцать минут после того, как Бараку полагалось вернуться на пост,
артиллерийский сержант Гэлли Уовер пошла его искать, уверенная, что он
опять полез в информбазу, "просто чтобы проверить, не упоминается ли где
наша миссия".
О миссии, естественно, никто упоминать не собирался. Хотя и в
сопровождении "Несокрушимого", путешествие главы государства Леи Органы
Соло в сектор Меридиана было исключительно неофициальным. С точки зрения
партии рационалистов - что было почти правдой, - Сети Ашгад, человек, с
которым она должна была встретиться в назначенной точке в окрестностях
системы Хориоса, не занимал никаких официальных постов на своей родной
планете Нам Хориос. Организация официальной конференции стала бы
молчаливой поддержкой его требований, а также требований партии
рационалистов.
Что, собственно говоря, и являлось поводом для переговоров.
Первым, что увидела сержант Уовер, войдя в комнату отдыха девятого уровня,
было голубоватое мерцание экрана информблока.
- Котт, астероид тебе в лоб, я же говорила...
Затем она увидела молодого человека, неподвижно распростертого возле
экрана, головой на столе, с закрытыми глазами. Даже с расстояния в три
метра Уовер не слишком понравилось его дыхание.
- Котт! - она в два прыжка обогнула стол, опрокидывая стулья. Ей
показалось, что, когда она выкрикнула его имя, глазные яблоки юноши чуть
шевельнулись. - Котт!
Практически не раздумывая, Уовер нажала кнопку экстренного вызова. За
несколько мгновений до появления медицинских дроидов она понюхала остатки
темного напитка в серой пластиковой чашке в нескольких сантиметрах от его
безвольных пальцев. Каф даже не успел остыть. Тонкая пленка жидкости
засохла на светлом пушке, который Котт оптимистично именовал усами. Запах
был вполне нормальным - насколько нормальным может быть запах флотского
кафа; во всяком случае, об алкоголе или наркотиках не могло быть и речи.
На кораблях сопровождения Республики такого не позволяли. И уж от Котта
такого ожидать тем более не приходилось. Он был вполне законопослушным