"Дональд Гамильтон. Гибель гражданина [B]" - читать интересную книгу автора

движение вышло совершенно естественным. Но я не совсем позабыл окаянные
месяцы подготовки перед первым заданием и уразумел, кому предназначается
этот жест. Это был старый сигнал: позже подойду сама, приготовься и жди.
Я похолодел. Я едва не нарушил основное правило, вколоченное в
каждого из нас: никого, никогда и нигде не узнавать. Мне и в голову не
приходило, что игра может и по сей день продолжаться по тем же старым
правилам, что появление Тины после стольких мирных лет может объясняться
чем-либо иным, кроме неимоверного и невиннейшего случая. Однако старый
сигнал готовности подразумевал настоящее дело. Он означал:
"Сотри с лица глупое выражение, бестолочь, покуда не провалил всю
работу. Ты со мной не знаком, олух".
Он означал, что Тина работала, а быть может, в отличие от меня, и не
прекращала работать. Он означал, что Тина ждет помощи... пятнадцать лет
спустя.


Глава 2


Когда я добрался до Амоса Даррела на противоположный конец гостиной,
Бет уже отошла. Амос сменил компанию и теперь вежливо беседовал с юной
смуглянкой, обладательницей длинных темных волос.
- Ваша жена бросила меня на произвол судьбы, ушла переговорить с
какой-то матроной из Ассоциации Родителей и Преподавателей, - доложил
Амос. - Алкогольным довольствием она уже обеспечена, но, думаю, мисс
Эррера избавит вас от лишнего мартини. - Он представил нас: "Мисс Барбара
Эррера, мистер Мэттью Хелм". Затем взглянул на меня и лениво спросил:
- Кто эти люди, которые только что вошли, Мэтт?
Я вручил девушке мартини. Рука не дрожала. Я не пролил ни капли.
- Понятия не имею.
- А мне показалось, что вы знакомы. - Амос вздохнул. - Нью-йоркские
приятели Фрэн, должно быть... Хотите, ускользнем в кабинет и сыграем в
шахматы?
Я засмеялся:
- Фрэн обидится навеки. Да и форы мне требуется - ферзь или обе ладьи.
- О, вы же не так плохо играете, - вежливо заметил Амос-
- Полно, я не математический гений. Амос был пухлым маленьким
человеком, и глаза его за стальной оправой очков, переполненные в эту
минуту рассеянной скукой, глядели почти тупо. Но в своем деле Даррел
числился одним из наименее тупых людей в Соединенных Штатах - да и в мире,
наверное. Я слыхал об этом. А чем в точности занимался Амос, не могу
сказать. Если бы и знал, то, по всей вероятности, сказать не разрешили бы,
а я не знал и не испытывал по этому поводу ни малейшего сожаления. Мне
вполне достаточно было собственных тайн, чтобы не интересоваться секретами
Амоса Даррела и Компании Атомной Энергии.
Известно было только, что Даррелы живут в Санта-Фе, потому что Фрэн
Даррел любит Санта-Фе больше Лос-Аламоса, который считает унылой обителью
нудных ученых мужей. Она предпочитала колоритных личностей, таких, как,
например, ваш покорный слуга, пасущийся на задворках искусства, а Санта-Фе
таковыми кишит. Амос обзавелся гоночным порше "каррера" и ежедневно, летом