"Лорел Гамильтон. Торговля кожей ("Анита Блейк" #17)" - читать интересную книгу автора

Лорел Гамильтон.

Серия "Анита Блейк 17".

Skin Trade

Торговля кожей

Перевод: sheally

Редактура: just_a_viewer


Глава 1.


Часть выполняемой мною работы непосредственно связана с серийными
убийствами, но ни один из убийц не присылал мне еще человеческой головы в
коробке. Это было что- то новенькое. Я смотрела внутрь на голову, будто
призрачную, завернутую в пластиковый пакет. Коробка стояла у меня на столе,
поверх регистрационной книги, и ничем не отличалась от сотен других пакетов,
попадающих в Аниматор Инкорпорейтидс, иллюстрируя девиз "Здесь восстает
Жизнь и погибает Смерть". Голова была упакована в лед, и по всему миру было
полно специальных служб, готовых ее доставить адресату. Вероятно, они так и
поступили, ведь вампиры могут быть крайне убедительными, и отправлял его
именно вампир. Имя этого вампира Витторио. Им же была приложена записка на
которой каллиграфическим подчерком было выведено "Анита Блейк". Он хотел,
чтобы я знала, кому сказать спасибо за этот скромный сюрприз. Он и его люди
зверски убили десяток человек в Сент- Луисе, после чего он с частью этих
людей исчез в неизвестном направлении. Ну, не теперь уже не в таком
неизвестном. На пакете был обратный адрес. Это был Лас Вегас, штат Невада.
Как вариант, Витторио там скрывается или же в любом другом месте, желая
скрыться от содеянного. Он мог быть в Лас Вегасе или же мог просто отправить
оттуда свое послание, а сам находиться в любом другом месте в данный момент.
И к тому моменту, как я запрошу информацию, не успеет ли он уже смыться?
Этого нам уже не узнать. Я слышала, как наша дневная секретарь, Мэри,
бьется в истерике в соседней комнате. По счастью у нас сейчас не было
клиентов. Всего полчаса назад я приняла своего первого на сегодня клиента и,
вот удача, он был так же первым на сегодня клиентом во всем Аниматор
Инкорпорейтид. Мэри совсем расклеилась, и наш ведущий менеджер Берт пытался
ее успокоить. Возможно, я могла бы ему помочь, но я являюсь федеральным
маршалом, так что дело, прежде всего. Я должна была связаться с полицией Лас
Вегаса и поинтересоваться, не завелся ли у них в последнее время серийный
убийца в городе. Счастливого чертова понедельника.
Я снова села за свой стол, телефон был у меня в руке, но я не
воспользовалась им. Я стала рассматривать семейные фото на своем столе.
Изначально стол был чистым, все папки хранились сваленными в кучу ,в ящиках,
но Менни Родригез стал первым, кто поставил на него фотографии своих родных.
Снимок был одним из тех, что есть в каждой семье; где люди на фотографии
слишком серьёзны, и лишь одному- двум удается действительно искренне