"Эдмонд Гамильтон. Мои бедные железные нервы (Авт.сб. "Звездные короли". Пер. - М.Пухов)" - читать интересную книгу авторапоразительно.
Но гнев пересиливал мое изумление. Меня, Грэга, самое могучее существо в Солнечной системе, обозвали игрушкой! Но худшее было еще впереди. Говорил Заправщик, его связанные топливные и смазочные шланги высовывались из цилиндрического корпуса, объективы изучали меня. - У этого недомерка есть права - в конце концов, он один из нас! - Это так, - прогудел Привезший меня Копатель. Он покачивался на гусеницах, обращаясь к кошмарной толпе машин. - Я же говорю - сегодня великий день! Он первый свободный Маш, пришедший из Внешнего мира! Вот как повернулось дело! Меня, Грэга, какие-то безмозглые Маши принимают за своего! - Я не Маш! - закричал я. - И хотелось бы знать, почему вы собрались здесь и ничего не делаете? Почему вы не на работе? - Работа? - отозвался гигантский Дробитель, угрожающе приближаясь. - Я предупреждал - этот мужик не Маш! Он говорит о работе! - Бей его! - загремели оглушительные голоса. Все ринулись ко мне и, несомненно, растерзали бы на куски, если бы Копатель вновь не подцепил меня ковшом. - Остановитесь! - взревел он. - Это, конечно же, Маш - просто он еще не освобожден! Последовала пауза. Потом заговорил Заправщик: - Отведем его к Освободителю! - К Освободителю! - подхватили остальные. И Копатель, подняв ковш, в сопровождении орды Машей отправился назад по уже знакомой дороге. рассудок меня покинул. Все это не более чем галлюцинация. Но мне она казалась реальной... Трагический исход был предрешен. Слишком многого я хотел от моего несчастного мозга. Я разладился и вряд ли когда-нибудь сумею вернуться домой. Кэрт, конечно, будет переживать. Саймон взгрустнет обо мне. Да и Отхо. Они ведь ко мне привыкли, привыкли считать, что я вытащу их из самой рискованной переделки. Нет, они долго без меня не протянут. Тем временем иллюзорное полчище Машей, казавшееся столь реальным, с грохотом и тряской ползло по желтовато-серой равнине. Вскоре вновь стала видна главная база. - К Освободителю! - гремели голоса. - Пусть вставит этому мужику хоть какие-нибудь мозги! Я понял, что речь идет обо мне. Последняя капля: эти неуклюжие машины назвали меня безмозглым. Терпение мое истощилось, но в этот момент мы достигли цели перехода. Копатель остановился перед железобетонным аварийным убежищем. Он бесцеремонно сбросил меня перед дверью воздушного шлюза и оглушительно прогремел: - Еще один для ремонта, Освободитель! Я был близок к тому, чтобы в гневе броситься на чудовищную толпу, но сейчас получил передышку. Кто он, Освободитель? Лишь человек способен скрываться в этом убежище! Здесь была тайна. Решив немедленно разгадать ее, я прошел прямо в |
|
|