"Эдмонд Гамильтон. Мир звездных волков (Звездный волк #3)" - читать интересную книгу автора

- Ладно. Но как ты, Боллард и прочие собираетесь хотя бы добраться до
Отрога? Ведь на такую экспедицию нужны деньги. А на авантюрное путешествие
в эту адскую дыру никто не даст ни цента.
- У всех нас остались кое-какие деньги, полученные за работу на
Аркуу, - сказал Чейн. - И вот тут-то речь пойдет о тебе, Джон.
- Обо мне? С какой стати?
Чейн с удовольствием пояснил:
- Твоя доля за последнюю работу составила сто тысяч. Ты мог бы помочь
финансировать нашу экспедицию и получить гонорар лидера в случае её успеха.
Дайльюлло долго смотрел на него через стол, потом сказал:
- Чейн, с одной стороны, ты чудо-парень. А с другой - ты самой
большой наглец во вселенной. Ты же, чёрт побери, прекрасно знаешь, что эти
сто тысяч предназначены для моего дома.
- Думаю, что ты никогда его не построишь.
- Почему ты так думаешь? - Голос Дайльюлло был подозрительно мягок.
- Потому, что он тебе фактически не нужен. Почему ты тут просиживал
неделями, так ничего и не начав? Да потому, что ты знаешь: вбитый в дом
первый гвоздь прибьет и тебя к этому месту и ты уже никогда больше не
увидишь звезд. Вот почему ты все время откладывал и откладывал. Я знал,
что ты так поступишь.
Наступила длительная тишина. Дайльюлло бросил на Чейна такой взгляд,
что тот весь напрягся, готовый отскочить в сторону, если Дайльюлло его
ударит.
Но ничего не случилось. Ничего, если не считать, что лицо Дайльюлло
вдруг осунулось и выглядело каким-то изможденным. Он поднял бокал, осушил
и поставил на стол.
- Нехорошо говорить мне об этом, Чейн. Нехорошо, потому что это
правда.
Он уставился в пустой бокал.
- Я думал, что здесь будет так, как было раньше. Но этого не
произошло. Совсем не произошло,
Он сидел, по-прежнему уставившись в бокал, и на его грубом лице линии
морщин, казалось, стали еще более глубокими. Наконец Дайльюлло встал.
- Пойдем отсюда, - предложил он.
Они покинули таверну. Уже стемнело, но на улицах с рядами старинных
белых зданий было светло от луны. Дайльюлло шел впереди. Петляющая улица
вывела их на окраину города. Слева доносились едва различимые звуки
морского прибоя. Дайльюлло шел с опущенными как у старика плечами, Молча и
не глядя на Чейна. Наконец он остановился и устремил взгляд в никуда" в
никуда, если не считать пустого участка земли между двумя старыми
оштукатуренными домами. Он так долго стоял и молчал.
- Вот здесь был мой первый дом, - наконец сказал он.
Чейн промолчал. Сказать было нечего. Он знал все об этом доме, он
знал, как много лет назад во время пожара здесь погибли жена и дети
Дайльюлло.
Дайльюлло неожиданно повернулся и так сильно схватил Чейна за руку,
что даже железные мускулы Звездного Волка почувствовали это.
- Скажу тебе, Чейн, одну вещь. Никогда не возвращайся в прошлое и не
пытайся его оживить. Никогда не делай этого!
Он освободил руку Чейна, отвернулся: