"Дэшил Хэммет. Человек, который мешал" - читать интересную книгу автора

- Его имя?
- Генри Буш. С того дня я регулярно плачу ему за молчание.
...На другой день вечером Инч снова зашел к сенатору - всего лишь на
несколько минут.
- Скажи Бушу, - обратился он к сенатору, - что хочешь с ним
встретиться в Балтиморе и завтра будешь ждать его в номере 422 отеля
"Станд" между десятью и одиннадцатью часами вечера. Скажи, чтобы он сразу
поднимался в номер, не спрашивая ни о чем швейцара, потому что ты
остановишься в гостинице под чужим именем. Сможешь уговорить его прийти?
- Думаю, что смогу, - неуверенно ответил сенатор. - А что ты хочешь
сделать, Инч? Уж не собираешься ли ты его...
- Предоставь все мне, - решительно оборвал его Инч.


* * *

В номер 422 едва проникал бледный свет из коридора. Джин Инч сидел в
углу за дверью. На нем была грубая одежда фермера. Во рту торчала погасшая
трубка, в руке он держал старый, исцарапанный кольт крупного калибра.
Около половины одиннадцатого дверь отворилась. На пороге появился
человек. Дуло револьвера Инча переместилось и уперлось в бок вошедшего. Тот
поднял руки.
- Закрой за собой дверь, - приказал Инч. - Ты Буш?
- Да, но если вы думаете, что у меня есть хоть доллар...
- Замолчи и слушай. Сними пиджак и брось на кровать.
Буш заколебался. Можно было бы накинуть пиджак на голову этому смешно
одетому старику и обезоружить его. Но глаза Буша уже привыкли к полумраку в
комнате, и он заметил, что старик держит палец на спусковом крючке:
достаточно слегка нажать...
Буш бросил пиджак на кровать. Инч левой рукой обшарил карманы и
швырнул пиджак на пол.
- Вытряхни все и из других карманов.
Буш послушно положил на стол нож, ключи, немного мелочи, часы и
носовой платок.
- Костюм шил у портного? - спросил Инч. - Возьми нож и срежь метки с
пиджака, брюк и жилетки. Дай мне шляпу.
Пока растерянный шантажист, который, видимо, не догадывался о
намерениях Инча, срезал метки, Джин осмотрел шляпу. На ней не было никаких
знаков.
- Теперь надень пиджак и шляпу. Положи все, кроме денег и часов,
обратно в карманы. Метки портного брось на пол. Встань к стенке.
Инч сунул мелочь в карман, часы и метки завернул в платок и положил в
свой портфель.
- Послушайте... - начал Буш.
- Замолчи, - раздраженно пробурчал Инч.
Затем он еще раз внимательно осмотрел комнату и удовлетворенно
усмехнулся. Не спуская глаз с Буша, подошел к кровати, свободной рукой
откинул покрывало и лег, натянув на себя простыню. Потом медленным
движением спрятал под простыней и кольт.
Буш с изумлением смотрел на старика. Его ноги напружинились, готовые к