"Кнут Гамсун. Пан" - читать интересную книгу автора

- Еще только одно, - сказал я, не двигаясь с места. - Скажи мне, когда
ты собрала и спрятала осколки стакана?
- Когда собрала?
- Ну да. Неделю назад, две недели?
- Может, и две недели назад. И почему ты спрашиваешь? Нет, уж скажу
тебе правду, это было вчера.
Вчера, вчера, не далее как вчера она думала обо мне! Значит, все
хорошо.



15

Мы разместились в двух лодках. Мы пели и перекликались. Курхольмы
лежали за островами, это довольно далеко, и мы покуда перекликались с
лодки на лодку. Доктор оделся во все светлое, как наши дамы; никогда еще
не видывал я его таким довольным, - то он все молчал, а тут вдруг
разговорился. Мне показалось даже, что он слегка подвыпил и оттого такой
веселый. Когда мы сошли на берег, он на минуту потребовал нашего внимания
и попросил всех чувствовать себя как дома. Я подумал: ага, стало быть,
Эдварда избрала его хозяином.
Дамам он выказывал высшую степень учтивости. С Эдвардой он был
внимателен и приветлив, порой обращался с ней отечески и, как не раз
прежде, педантически ее наставлял. Стоило ей упомянуть дату, сказать: "Я
родилась в тридцать восьмом году", - как он спросил: "В тысяча восемьсот
тридцать восьмом, не так ли?" И ответь она: "Нет, в тысяча девятьсот
тридцать восьмом", - он бы нимало не смутился, только поправил бы ее
снова, да еще объяснил бы: "Этого не может быть".
Когда говорил я, он слушал вежливо и внимательно, без всякого
пренебрежения.
Молодая девушка подошла ко мне и поздоровалась. Я не узнал ее, никак не
мог вспомнить, где же я ее видел; я, смешавшись, пробормотал что-то, и она
засмеялась. Оказалось, что это одна из дочерей пробста, мы были вместе у
сушилен, я еще приглашал ее к себе в сторожку. Мы немного поболтали.
Проходит час или два. Я томлюсь, я пью все, что мне ни наливают, я
накоротке со всеми, болтаю со всеми. Снова я допускаю промах за промахом,
я не в своей тарелке, теряюсь, часто не нахожусь, что ответить на
любезность; то я говорю невпопад, а то не могу выдавить ни слова и
мучаюсь. Поодаль, у большого камня, что служит нам столом, сидит доктор и
жестикулирует.
- Душа! Да что такое эта ваша душа? - говорит он. Тут вот дочь пробста
обвинила его в свободомыслии; ну, а кто сказал, что нельзя мыслить
свободно? Скажем, иные представляют себе ад, как некий дом глубоко в
подземелье, а дьявола столоначальником или, пуще, прямо-таки его
величеством. Ну так вот, ему, доктору, хочется, кстати, рассказать о
запрестольном образе в приходской церкви: Христос, несколько евреев и
евреек, превращение воды в вино, превосходно. Но у Христа на голове -
нимб. А что такое этот нимб? Золотой обруч с бочонка, и держится на трех
волосиках!
Две дамы сокрушенно всплеснули руками. Но доктор вышел из положения и