"Кнут Гамсун (Педерсен). Под осенней звездой" - читать интересную книгу автора

Кнут Гамсун (Педерсен)


(1859-1952), лауреат Нобелевской премии 1920 года.
Источник: Кнут Гамсун, Избранные произведения в 2-х томах, том второй,
изд-во "Художественная литература", Москва, 1970. Перевод с норвежского В.
Хинкиса.
OCR и вычитка: Александр Белоусенко ([email protected]), 22 марта 2002.


Под осенней звездой


Роман


1

Вчера море было гладким, как зеркало, и сегодня оно снова как зеркало. На
острове бабье лето, теплынь,- такая вокруг теплынь и благодать! - но
солнца нет.
Многие годы мне был неведом этот покой, быть может, двадцать или тридцать
лет, а быть может, я знал его лишь в прежней своей жизни. Но я чувствую,
что некогда уже изведал это чувство покоя, оттого и брожу здесь, и
напеваю, и блаженствую, и радуюсь каждому камешку, каждой травинке, и они
тоже радуются мне. Они - мои друзья.
Я иду едва приметной лесной тропкой, и сердце мое трепещет от чудесного
восторга. Мне вспоминается пустынный каспийский берег, где я стоял
когда-то. Все там было совсем как здесь, море лежало неподвижное, мрачное,
свинцово-серое. Я иду по лесу, и слезы радости туманят мне глаза, и я
повторяю снова и снова: "Господи, дай мне когда-нибудь еще вернуться сюда!"
Словно я уже там бывал.
Но как знать, вдруг я попал туда из иного времени и из иного мира, где был
тот же лес и те же тропки. И я был цветком в том лесу или жуком, которому
так привольно жить в ветвях акации.
И теперь я здесь. Быть может, я птицей прилетел из дальних краев. Или
косточкой в каком-нибудь из диковинных плодов был привезен торговцем из
Персии...
И вот я вдали от городской суеты, и толчеи, и газет, и многолюдства, я
убежал оттуда, потому что меня опять потянуло в глушь и тишину. "Увидишь,
здесь тебе будет хорошо",- думаю я, исполненный этой благой надежды. Ах,
такое уже не раз бывало со мной, я бежал из города и возвращался туда. И
бежал снова.
Но теперь я решился твердо - и обрету покой, чего бы это ни стоило. Живу я
покамест у старухи Гунхильды, в ее ветхой лачуге.
Рябины в лесу унизаны алыми ягодами, тяжелые гроздья обрываются и с глухим
стуком падают на землю. Рябины сами снимают с себя урожай и сами себя
сеют, расточая свое невиданное изобилие из года в год; на каждом дереве я
насчитываю больше трех сотен гроздьев. А вокруг, по пригоркам, еще стоят
цветы, они отжили свое, но упрямо не хотят умирать.