"Кнут Гамсун. Август ("Трилогия об Августе" #2)" - читать интересную книгу авторасвет, даже глазам больно.
Жителям Поллена уже доводилось про это слышать. - Или взять телефон. Вы могли бы сидеть в этой комнате и разговаривать с кем-нибудь в другом месте. Или вызвать доктора, когда есть опасность для жизни. Кто из вас вообще знает, что такое телефон? Жителям Поллена доводилось и про это слышать. - Ха-ха-ха! Слышать слышали, а палец о палец не ударили! Возьмите, к примеру, фабрику рыбной муки. В заливе сельди немерено, словом, сырья выше головы. Тогда где же, скажите на милость, такая фабрика? Разве не надо использовать небесные дары? Есть такое понятие: индустрия, вот она-то и делает страну богатой. Слушатели и тут утвердительно кивнули. Только где им прикажете взять деньги? - Где, где! А как поступают в других местах, во всех странах, где я побывал? Каждый берет на себя свою долю, люди скидываются, и выходит целая гора денег. Если из тысячи каждый внесет по сотне, то и выйдет сто тысяч крон. - Сто тысяч! - вскричали слушатели. - Ну если этого, по-вашему, слишком много, тогда могут скинуться пятьсот человек и внести по пятьдесят крон. Все равно получится двадцать пять тысяч. За эти деньги я берусь поставить здесь хорошую фабрику. - Это конечно! - отвечали ему слушатели, но тут же начали возражать. Ну у кого из них найдется лишних пятьдесят крон? Да во всем селении можно насчитать от силы десять человек с таким состоянием. Тишина. чтобы его и впредь считали важной личностью, и потому говорил медленно, - пятьдесят крон можно бы и выложить... - Это тебе можно! - сказали другие, тем самым выказывая ему уважение. Тут Август разгорячился: - Почему здесь все невозможно? Деньги? Можно ведь основать банк и брать у него деньги взаймы. - Это как же так? Август растолковывает: - Деньги меня меньше всего беспокоят. Если представить в банк смету, они нам дадут денег, я все обговорил с капитанами рыболовецких судов в заливе, они подпишутся, а другие банки наверняка войдут компаньонами в наш банк, так что перспективы у нас самые благоприятные. И по чести говоря: разве это плохая идея, чтобы управа взяла кредит в банке? Вот ты, Йоаким, ты же староста, что ты думаешь по этому поводу? Йоаким с величайшей серьезностью: - Тут есть о чем порассуждать. Каролус тоже не пожелал оставаться в тени, он одобрительно кивнул насчет того, что селение может взять кредит в банке. - Всякий раз, когда ты приезжаешь, ты что-нибудь да придумаешь, - уважительно говорят люди Августу. Как будто банк и фабрика по переработке рыбы - дело уже решенное. Август надувается от важности. - Я немало поездил по нашей благословенной земле, - говорит он. - Но сейчас я в первую очередь думаю о другом: почему это у вас в Поллене до сих |
|
|