"Лори Хэндленд. Свидание с мертвецом" - читать интересную книгу автора

Я знала это, но почувствовала себя лучше, когда это сказал он. Я также
почувствовала себя лучше, когда он убрал оружие.
- Не очень-то хорошо, что Вы пытались заставить меня думать, будто я
сумасшедшая.
- Я нехороший, - он постучал пальцем по компьютеру в углу моей
столовой, - Электронные письма?
Он похитил меня, чтобы посмотреть мои электронные письма? Кем был этот
парень? И кем был Эрик? Я начала придумывать всевозможные виды теорий
заговора.
- Ха, - сказал он, когда прочитал все сообщения, - Ничего
сверхъестественного.
- А должно было быть?
- Учитывая, кто этот парень, да.
- Эрик - своего рода секретный агент?
И если так, чего он хотел от меня? Помимо очевидного.
- Агент дьявола, - Чавес бормотал, все еще уставившись на экран
компьютера, - небольшой секрет.
Я нахмурилась.
- Это - условный код террориста?
- Террориста? - он глядел на меня, и в глазах было веселье, хотя на
лице его ничего радостного не было. - Ты думаешь, что я из национальной
безопасности? ФБР? ЦРУ?
- Что-то вроде того.
- Ты все поняла правильно.
Принимая во внимание его акцент, его внешность, присущую иностранцам,
возможно, он был террористом. Правда, мы не были в состоянии войны, даже
холодной, ни с одной испаноговорящей страной в течение уже долгого, долгого
времени. С другой стороны, в последнее время нас изрядно ненавидел каждый.
- Отдел по борьбе с наркотиками? - выпалила я.
- Ты думаешь, что парень был торговцем наркотиками? У тебя хорошее
воображение, но ты далека от истины.
- Так приблизьте меня к ней
- Он демон, и по некоторым причинам он хочет тебя
- Он - кто?
- Падший ангел. Порождение Сатаны. Служитель ада. Бездушная, зловещая,
жуткая тварь.
Впервые за сегодняшний вечер я словно онемела.
Я начала думать, что, возможно, Чавес не был сумасшедшим. Возможно, он
был лишь фанатичным членом одного из множества правоохранительных органов в
стране, которая немного помешалась на безопасности после одиннадцатого
сентября. Кто мог нас в этом обвинить?
Но демоны?
- Если Эрик демон, - сказала я медленно, - то кто Вы?
- Странствующий охотник на демонов.
Я моргнула.
- Мы затерялись в Buffyverse? (мир, придуманный фанатами сериала
"Баффи-истребительница вампиров" (прим. переводчика)
- Это шоу - настоящая заноза в заднице - пробормотал он.
Я не имела подобных отношений. Только не я.
- Не уверен, что это за демон, - продолжал Чавес так, будто не он