"Шарлин Харрис. Мертвы, пока светло ("Вампир Билл" #1) " - читать интересную книгу автора

- Нет, - согласилась я. Гомулка - городок, который Бон Темпс
предпочитал ненавидеть. Мы были соперниками в футболе, баскетболе и в
вопросах исторической значимости.
- Да и в Родейле нет, - произнесла бабушка за нашими спинами, так что
мы с Джейсоном подпрыгнули. Отдаю должное Джейсону: он вскакивает и обнимает
бабушку каждый раз, когда видит.
- Бабуль, а у тебя в печке хватит еды на меня?
- На тебя и еще на двоих, - сказала бабушка, улыбнувшись Джейсону. Она
видела его недостатки (да и мои тоже), но любила его. - Мне только что
позвонила Эверли Мэсон. Она сказала, что ты опять болтался прошлой ночью с
ДиАнной.
- О Боже, ничего не сделать в этом городишке, чтобы оно не стало сразу
всем известно, - вздохнул Джейсон , но по-настоящему не разозлился.
- Эта ДиАнна, - предостерегающе сказала бабушка, когда мы направились в
дом, - раз уже оказалась беременной. Так что смотри, как бы в следующий раз
это не случилось из-за тебя, не то всю жизнь будешь платить. Хотя, возможно,
это единственный шанс для меня обзавестись правнуками.
Тарелки уже стояли на столе, так что как только Джейсон повесил шляпу,
мы сразу сели и прочли молитву. Потом бабушка с Джейсоном начали сплетничать
(сами они называли это "рассуждать") обо всех жителях городка и общины. Мой
братец работал на государственной службе, он руководил дорожными рабочими.
Мне все время казалось, что жизнь Джейсона состоит в том, что он весь день
мотается по дорогам в служебном пикапе, отмечаясь на работе, а потом еще и
всю ночь точно так же мотается, но уже в собственном пикапе. Рене работал в
одной из дорожных бригад, которая была в ведении Джейсона, и некогда они
вместе учились. Оба много времени проводили с Хойтом Фортенберри.
- Сьюки, мне нужно заменить в доме водогрей, - внезапно сказал Джейсон.
Он живет в старом доме наших родителей, где мы обитали, пока они не погибли
при наводнении. После мы жили у бабушки, но когда Джейсон два года проучился
в колледже, а потом нашел себе работу под крылышком у государства, он
перебрался обратно в этот дом, который по документам был наполовину и моим.
- Тебе нужны деньги?
- Нет, я уже купил.
Мы оба получали зарплату, но помимо того у нас был небольшой доход со
сбережений, возникших, когда на землях моих родителей возникла нефтяная
скважина. Нефть была исчерпана за несколько лет, но мои родители, а затем и
бабушка позаботились о вложении этих денег. Позже эти сбережения сохранили
нам с Джейсоном немало сил. Не знаю, как бы смогла бабуля поднять нас на
ноги, не будь их. Она не собиралась продавать землю, но ее собственный доход
составляла лишь социальная пенсия. Это одна из причин, по которой я не
снимаю отдельного жилья. Ей кажется, что если я живу с ней и покупаю
продукты, это нормально. А вот если я покупаю их и оставляю ей, а потом
ухожу в свой дом - это милостыня, и это ее раздражает.
- И какой же?
Джейсону не терпелось поделиться. Как истинный фанат, он хотел
рассказать мне о процессе выбора и покупки водогрея все в мельчайших
деталях. Я слушала, стараясь изобразить на лице максимум внимания. Потом он
внезапно сбился.
- Слушай-ка, Сьюк, а ты помнишь Маудет Пикенс?
- Конечно, - удивленно ответила я. - Мы же вместе закончили школу.