"Шарлин Харрис. Живые мертвецы в Далласе ("Вампир Билл" #2) " - читать интересную книгу автора - У меня нет намерения есть тебя, - сказала она.
- Рада слышать. А у вашего друга? - А, кабан. - Как будто только что заметив спутника, женщина потянулась и потрепала его по холке, как я бы погладила собаку. Чудовищные клыки чуть дрогнули. - Он слушается меня во всем, - рассеянно сказала она. Мне не нужен был переводчик, чтобы понять угрозу. Пытаясь хранить независимый вид, я оглядывалась в поисках дерева, на которое можно было бы забраться. Но все стволы в пределах досягаемости оказались лишены нижних веток. Вокруг был высокий промышленный лес, деревья в котором начинали ветвиться в пятнадцати футах над землей. С опозданием подумалось, что машина, возможно, остановилась не из-за поломки. А может, и ссора наша была не совсем случайной. - Вы хотели со мной поговорить? - спросила я и с удивлением обнаружила собеседницу несколько ближе, чем она только что была. Теперь я могла чуть получше разглядеть ее, что меня нисколько не взбодрило. Вокруг ее рта расплывалось неизвестного происхождения пятно, а на края зубов налипло что-то темное. - Я вижу, вы уже поужинали, - ляпнула я и чуть не дала себе за это пощечину. - М-м-м, - промурлыкала она. - Ты и есть любимица Билла? - Да. - Черт с ней, пусть называет как хочет. - И он будет ужасно расстроен, если со мной что-то случится. - Как будто гнев вампира для меня что-то значит, - отстраненно проговорила она. - Простите, мэм, но кто вы? Если позволите узнать. Ее губы тронула улыбка, от которой я содрогнулась. Слово навевало ассоциации с древней Грецией, не помню только, что именно оно означало. Если верить собственным глазам - дикое, женственное и живущее на природе существо. - Очень интересно, - сказала я, стараясь излучать все дружелюбие, на какое была способна. - И вы оказались здесь ночью для того, чтобы... - ...передать сообщение Эрику Нортману, - сказала женщина, приближаясь. На этот раз я увидела, как она это делает. Кабан последовал за ней, как на привязи, источая свой непередаваемый запах. Его короткий хвост нервно и нетерпеливо подергивался. - Какое сообщение? - Я вновь перевела взгляд с кабана на его хозяйку - и метнулась в сторону, вложив в движение всю до капли энергию, какая у меня была. Если бы в начале лета я не выпила немного вампирской крови, почти невероятно ускоряющей реакции - ни за что бы мне не увернуться. Удар угодил бы не в спину, а в лицо и грудь... Показалось, что кто-то очень сильный с размаху ударил меня граблями, и их зубья, разодрав кожу, глубоко вонзились в тело. Не устояв на ногах, я качнулась вперед и упала ничком. Какое-то время еще слышались смех и хрюканье, потом я вдруг поняла, что жуткая пара исчезла. Пару минут я просто лежала и плакала. Не пыталась кричать - просто тяжело дышала, выжидая, когда хоть немного утихнет жуткая боль в спине. Все оставшиеся у меня силы ушли на злость. Я была живой доской объявлений для этой... этой суки, как бы она себя ни называла. Передвигаясь ползком по корням и каменистой земле, среди хвои и пыли, я становилась все злее и злее. Меня трясло от боли и ярости. Я пыталась ползти в том |
|
|