"Шарлин Харрис. Однозначно мертв ("Вампир Билл" #9) " - читать интересную книгу автора - Пэм была просто случайным увлечением, уверена, она относится ко мне
так же. А Трей мне действительно нравится, - сказала Амелия. - Ему, похоже, нет дела до папочкиных денег; его не беспокоит, что я - ведьма. В спальне он просто потрясающий. Так что мы прекрасно ладим. Амелия одарила меня ухмылкой кота, сожравшего канарейку. Амелия могла показаться добропорядочной "футбольной мамашей" (Прим.: в российской действительности нет точного аналога этого понятия - это белая женщина-домохозяйка среднего класса, посвятившая жизнь благополучию своих детей: она забирает детей из школы, возит их на спортивные тренировки, всячески обеспечивает их здоровый и успешный образ жизни.) - короткие, блестящие волосы, великолепная белозубая улыбка, ясные глаза - но она была весьма увлечена вопросами секса и сексуальные интересы ее (на мой взгляд) были чрезвычайно разносторонними. - Он хороший парень, - произнесла я. - Ты уже видела его волком? - Неа. Но мне это предстоит. Я выхватила из прозрачной для меня головы Амелии кое-что, что меня поразило. - Так скоро? Откровение Веров? - Ты могла бы такого не делать? - обычно Амелия нормально реагировала на мою способность читать мысли, но не сегодня. - Знаешь, я должна хранить секреты других людей! - Сожалею, - сказала я. И я сожалела, но в то же время я была слегка оскорблена. Я думала, что в собственном доме могу отдохнуть и ослабить путы, которыми я пыталась стянуть свой дар. В конце концов, я каждый божий день прикладываю к этому усилия на работе. - Ты меня тоже прости. Слушай, мне нужно собираться. Пока! Она легко поднялась на второй этаж, который практически не использовался, пока она не переехала ко мне из Нового Орлеана несколько месяцев назад. Она избежала Катрины, в отличие от бедной Октавии. - До свидания, Октавия! Желаю хорошо провести время! - крикнула я, и пошла через заднюю дверь к своей машине. Всю дорогу, пока я вела автомобиль сквозь лес вдоль Колибри-road, я размышляла о шансах Амелии и Трея Доусона удержаться вместе. Трей, вервольф, зарабатывал ремонтом мотоциклов, а также своей силой. Амелия была многообещающей ведьмой, а ее отец был безумно богат даже после Катрины. Ураган пощадил большую часть материалов у него на складах и обеспечил работой лет на десять. Согласно мыслям Амелии, сегодня была Ночь - не ночь, когда Трей попросит ее выйти замуж, но ночь, когда Трей откроется. Двойственная природа Трея была достоинством для моей соседки, ее привлекала экзотика. Я вошла через служебный вход и направилась в кабинет Сэма. - Привет, босс, - сказала я, когда заметила его за столом. Сэм ненавидел работу с отчетностью, но именно этим он и занимался. Возможно, это давало ему желанную возможность отвлечься. Сэм выглядел обеспокоено. Его волосы были взлохмачены даже сильнее, чем обычно. Рыжеватые кудри торчали во все стороны нимбом вокруг его узкого лица. - Держись. Сегодня будет Ночь, - сказал он. Я была горда, что он мне сказал, и так как он озвучил мои мысли почти дословно, я не удержалась и улыбнулась. |
|
|