"Кэтлин Хэррис. Сбежавшая няня " - читать интересную книгу авторастала сопротивляться.
Какая девушка могла бы противиться очарованию такой ночи? Даже если это только случайный любовный роман, как говорил Ким. Хотя теперь Ким, казалось, уже так не думал. Он сильнее сжал ее руку, и голос его зазвучал по-другому. В нем не было добродушной насмешки или иронии. - Ты знаешь, моя милая, что ты кое-что делаешь для меня? Я имею в виду только хорошее. - Я не понимаю, о чем ты. Но если это так, то я рада. - Значит ли это, что ты не считаешь меня совсем безнадежным? - Конечно, нет. Я очень надеюсь на тебя. - Боюсь, что я безнадежен - если только со мной не будет кого-то вроде тебя, кто мог бы помочь мне. Могу поспорить, с твоей помощью, Дебби, из меня могло бы что-то получиться. Она не ожидала, что он начнет говорить так серьезно. Дебора была довольно разумна и знала, что долго это с ним продолжаться не может. Также она понимала, что никто не сможет помочь человеку, если он сам этого не захочет. - То, чем человек становится, зависит главным образом от него самого. Кто-то другой может помочь, но это должно исходить от него самого. Ты знаешь это, Ким, не хуже меня. - Ты снова увиливаешь от прямого ответа. Давай прекратим эти игры, Дебби. Ты помогла бы мне, если бы я попытался? Что ей было ответить на это? Как она могла отказать в помощи человеку, который просил ее, даже если из этого ничего не выйдет? помощи было бы достаточно. Я не такая замечательная. Я тоже всего лишь человек. И делаю множество ошибок. Она вспомнила того, кто был одной из причин ее поездки во Флориду. Она была помолвлена с человеком, которому, как она думала, могла помочь. Но ей это не удалось. Ее любовь не изменила его - он был эгоистичен, нетерпим, чрезмерно амбициозен. Ей пришлось расстроить свою помолвку. - А кто этого не делает? Моя ошибка была в отношениях с Эдит. Я не могу играть в эту игру. Я испытывал к ней жалость, но не смогу терпеть Эдит всю оставшуюся жизнь, даже в обмен на все, что можно купить за деньги. Дебора почувствовала гордость за Кима, и он понял это. И она знала, что не она открыла ему глаза. Эдит сама это сделала. - Я рада, - снова повторила она. - Тогда забудем об Эдит. Я буду хорошо себя вести с ней, чтобы расплатиться за то, что я здесь. Я уж начал жалеть, что попал сюда, если бы не встретил тебя, Дебби. Она не собиралась пересказывать все, что сказала ей Эдит. Но кое-что все же решила ему рассказать. - Эдит сказала мне, чтобы я оставила тебя в покое, Ким, иначе я пожалею. Это звучало как угроза. Хотя я и не знаю, что она может мне сделать. - Она ничего не сделает, пока я здесь. Но я хочу сказать и боюсь, что у меня получится не очень хорошо, - он еще сильнее сжал руку Деборы и наклонился поближе к ней, - что, когда закончится это путешествие, я открою новую страницу в моей жизни. Если ты захочешь мне помочь, Дебби. Я не буду |
|
|