"Гарри Гаррисон. Квитзеленция" - читать интересную книгу автора

читалась та же подозрительность, что и у зеленщика. Ответа на пароль
мужчина, естественно, не знал и лишь указал на бакалейную лавку.
- Аспирин? - с надеждой спросил Джулио, попытавшись улыбнуться. Молодой
мужчина оглядел его с головы до ног, словно оценивая кредитоспособность
потенциального клиента. Вероятно, счел, что у Джулио должно хватить денег на
пару таблеток аспирина. Открыл дверь и первым молча вошел в аптеку.
Седобородый толстяк, стоявший за мраморным прилавком, открывал какую=то
коробку. Коротко взглянул на Джулио и продолжил распутывать веревку. Страх в
сердце Джулио вытеснила радость. Он поспешил к толстяку, наклонился,
прошептал ему на ухо: "Stuzzicadenti".
- Марко, кто=нибудь видел, как он вошел? - спросил толстяк, через
голову Джулио обращаясь к молодому мужчине.
- Только полгорода, - ответил тот.
- Stuzzicadenti, - с надеждой повторил Джулио.
- Вот так всегда, они посылают черт знает кого.
- Stuzzicadenti... - не слово - стон.
- Зубочистки? - спросил Седая Борода, наконец=то удостоив Джулио
взгляда. - О, да, этот глупый пароль. Дерево? Нос? Зуб? Нет. Да! Ну,
конечно! Bucca!
- Долго же вы его вспоминали, - пробормотал Джулио, такого приема он
никак не ожидал.
- Заткнись и следуй за мной. Держись на расстоянии, чтобы никто не
подумал, что ты идешь за мной. Когда тебя начнут искать, я хочу, чтобы все
знали, что ты ушел из моей аптеки.
Он надел пижонистый пиджак в узкую полоску, взял прислоненную к стене
малаккскую трость, вышел из аптеки и неспешно двинулся через площадь. Джулио
рванулся за ним, но его остановил молодой мужчина.
- Не так быстро. Смотри, куда он пошел.
Только после того, как Седая Борода повернул с площади на узкую улицу,
молодой мужчина отпустил Джулио и тот припустил следом. Тяжело дыша, чемодан
не становился легче, стараясь не показывать виду, что куда=то спешит.
Держался в отдалении и после нескольких поворотов облегченно вздохнул,
увидел что Седая Борода вошел в какой=то дом. Замедлил шаг, около дома
остановился, огляделся. Никого. Шагнул в темный холл и услышал, как за его
спиной защелкнулся замок. Открылась другая дверь и вслед за седобородым он
прошел в залитую солнцем, просторную комнату, из открытых окон которой
открывался прекрасный вид на Неаполитанский залив. Толстяк указал ему на
стул у окна, сквозь бороду золотом блеснули в улыбке зубы. Взял с комода
бутылку вина.
- Добро пожаловать в Италию, Джулио. Можешь звать меня Пепино. Как
прошло путешествие? Выпей вина, оно местное, тебе понравится.
- Откуда вы знаете мое имя?
Улыбка на мгновение исчезла, тут же вернулась.
- Послушай, я же все устраиваю. У меня твой паспорт, другие бумаги, с
твоей фотографией. И билеты. Я все это сделал и, доложу тебе, за большие
деньги, - он посмотрел на чемодан, улыбка стала шире. - Поэтому я рад, что у
тебя есть чем расплатиться. Могу я взять чемодан?
Джулио крепче сжал ручку.
- Сначала я должен услышать от вас некое слово.
- Твое ЦРУ насмотрелось старых шпионских фильмов! Кто еще, кроме